Hell in the Headlights - Famous Last Words

Crash the impact that took my life

But what happened to the little girl still trapped inside?

Did she make it out of there alive?

Did she survive?

The headlights showed me the light

Lit the tunnel down the road to my demise

All we went for was a little drive

Who knew that it would be the last time?

You spread these lies, just another way to justify

That our lives are gone and we must move on, but that is not alright

All I needed was a little time and all I wanted was to say goodbye

Well I can’t move on, this is all so wrong and I will not comply

My life’s decaying

But what happened to the little girl still trapped inside?

Did she make it out of there alive?

Did she survive?

I accept the path that’s chosen for me

But leave my girl alone, she has a life to lead

Don’t mercy me, no sympathy

Don’t take her life, God, just take me

My life is fading

The fire’s blazing I hear her cry

God don’t forsake me

Don’t let her die

Another victim of a DUI

Murder, a fucking homicide

You can save her life tonight, don’t let her die

I’ll beg and I’ll plead

I’ll do whatever it takes, God, please just promise me

She’ll be safe without her father

Promise me

She won’t understand, she won’t believe

She’ll wonder where I’ve gone and why I had to leave

She’ll be told that her daddy’s gone away

To a place in the sky, that’s where I’ll stay

In the night, she will meet me in her dreams

That’s as close as we will ever be

I’ll whisper in her ear and I will say

«Daddy loves you, everything’s okay»

Менің өмірімді алып кеткен әсерді жойыңыз

Бірақ әлі іште қалған кішкентай қызға не болды?

Ол ол жерден тірі шықты ма?

Ол аман қалды ма?

Фаралар маған жарықты көрсетті

Менің өлімге жолдағы туннельді жарықтандырыңыз

Біз барғанымыз аз көлік болдық

Соңғы рет болатынын кім білген?

Сіз бұл өтіріктерді таратасыз, бұл ақтаудың тағы бір жолы

Біздің өміріміз өтіп кетті, әрі қарай жүруіміз керек, бірақ бұл дұрыс емес

Маған  аз            уақыт  керек   болды           ең         қоштасу       қалаған   болды  болды

Мен әрі қарай              бәрі                    өт                   өт                                                                                       ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​                        болмаймын

Менің өмірім тозып барады

Бірақ әлі іште қалған кішкентай қызға не болды?

Ол ол жерден тірі шықты ма?

Ол аман қалды ма?

Мен өзім үшін таңдалған жолды қабылдаймын

Бірақ қызымды жайына қалдырыңыз, оның өмірі                          

Мені аяма, жанашырлық танытпа

Оның өмірін алма, Құдайым, мені ал

Менің өмірім кеңіп барады

От жанып тұр мен оның жылағанын естимін

Құдай мені қалдырмасын

Оның өлуіне жол берме

Кісі өлтіру, жеңіл кісі өлтіру

Сіз оның өмірін бүгін түнде сақтай аласыз, оның өлуіне жол бермеңіз

Мен жалынамын және өтінемін

Мен не қажет болса да істеймін, Құдай, маған уәде берші

Ол әкесісіз қауіпсіз болады

Маған уәде бер

Ол түсінбейді, сенбейді

Ол менің қайда кеткенімді және неліктен  кетуге  мәжбүр болғанымды ойлайды

Оған әкесі кетіп қалғанын айтады

Аспандағы жерге дейін, мен қалаймын

Түнде ол мені түсінде кездестіреді

Бұл біз бұрынғыдай жақын

Мен оның құлағына сыбырлаймын және айтамын

«Әке сені жақсы көреді, бәрі жақсы»