Төменде әннің мәтіні берілген We Should Fight , суретші - Ezra Furman, The Harpoons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ezra Furman, The Harpoons
I watched my body as it disappeared
I watched my body as it disappeared, whoa
I saw the blood dripping from my beard, uh huh
I couldn’t tell you no
I couldn’t tell you no
I walk around all day inside a dream
I walk around all day inside a dream, whoa
Inside your head no one will hear you scream, uh huh oh no
And no (no!) one can see your face
No (no!) one can see your face no!
ah ah
I’m not a monster I’m a human being
I’m not a monster I’m a human being, whoa
And I’m the greatest thing you’ve ever seen, uh huh oh oh oh
I’ll be your shining star
I’ll be your shining star oh oh oh!
And little babies got their headphones on tonight oh!
Play that rock and roll when mommy’s gone they feel all right
And they shine so bright they shine so bright
I think they’ll be all right, woo!
Don’t want to grow up and become a man
Don’t want to grow up and become a man no
They make you lose your face and lose your hands that’s right
I’m (I'm) just a little kid
I’m (I'm) just a little kid
I don’t want to work in no factory job, baby
A-can you hear it out in Boston town
A-can you hear it out in Boston town, whoa
I know what love is and they’ll show you how, ah ha
Love (is) just a little song
Love (is) just a little song ah ah ow!
Woo!
And can you hear that sound of my voice on your pillow, oh
I want to be that little lonely face inside you window
Don’t give in no don’t give in
I think that we should fight, whoa!
Мен денемнің жоғалып кеткенін бақылап отырдым
Мен денемнің жоғалып кеткенін бақылап отырдым
Мен сақалымнан қан тамып жатқанын көрдім, у-у
Мен сізге жоқ деп айта алмадым
Мен сізге жоқ деп айта алмадым
Мен күні бойы арманның ішінде қыдырамын
Мен күні бойы арманның ішінде жүремін, ау
Сіздің айқайлағаныңызды басыңыздың ішінде ешкім естімейді, у-о-о-жоқ
Және ешкім (жоқ!) сіздің бетіңізді көре алмайды
Жоқ (жоқ!) ешкім сіздің бетіңізді көре алмайды, жоқ!
аа а
Мен құбыжық емеспін, мен адаммын
Мен құбыжық емеспін, мен адаммын, ау
Мен сіз көрген ең керемет нәрсемін, у-у-о-о-о
Мен сенің жарқыраған жұлдызың боламын
Мен сенің жарқыраған жұлдызың боламын, о, ой!
Бүгін кешке кішкентай сәбилер құлаққаптарын тағып алды!
Анасы кеткенде, рок-н-ролл ойнаңыз, олар жақсы сезінеді
Және олардың жарқырағандары сонша жарқырап жарқырайды
Менің ойымша, оларда бәрі жақсы болады, уа!
Өсқұқып, адам болғыңыз келмейді
Өсқап, ешкім болмақ
Олар сіздің бетіңізді жоғалтады және қолыңызды жоғалтады, бұл дұрыс
Мен (мен) кішкентай баламын
Мен (мен) кішкентай баламын
Мен зауытта жұмыс істегім келмейді, балақай
Сіз оны Бостон қаласында ести аласыз ба?
Сіз оны Бостон қаласында ести аласыз ба?
Мен махаббаттың не екенін білемін және олар сізге қалай, қалай, ха
Махаббат (бұл) кішкентай ғана ән
Махаббат (махаббат) бұл кішкентай ғана ән!
Уау!
Жастығыңдағы менің дауысымның дыбысын естисің бе?
Мен сенің терезеңдегі кішкентай жалғыз тұлға болғым келеді
Берілмеу жоқ берілмеу
Менің ойымша, біз күресуіміз керек, ол кім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз