Всё - Евгений Гришковец, Бигуди

Милая моя… Милая моя.

У нас можно всё отнять…

У нас с тобой можно всё отнять.

Всё, что есть.

Можно отнять работу, честь, доброе имя.

То, что мы называем домом легко отнять.

Можно отнять друзей, можно отнять Родину.

Очень легко отнять жизнь…

Жизнь легче всего отнять.

Даже детей… Даже детей…

Всё что есть у нас можно отнять.

Единственное, чего отнять у нас с тобой невозможно, это того, что у нас с тобой

было.

Только мы сами… Только мы сами…

Нет, мы не забудем, нет.

Это слишком просто.

Но мы можем сделать так, так поступить, что нам будет больно вспоминать о том,

что у нас с тобой было.

Больно и стыдно.

Так давай же, давай попробуем прожить так, чтобы не сделать и не сказать того,

после чего нам будет больно вспоминать.

Вспоминать о том, чего у нас с тобой отнять невозможно.

Чего у нас нельзя отнять.

Жаным... Жаным.

Біз бәрін алып кете аламыз...

Сен екеуміз бәрін алып кете аламыз.

Мұның бәрі.

Еңбекті, абыройды, жақсы есімді аласың.

Үй деп жүргенімізді алып кету оңай.

Достарыңды тартып аласың, Отаныңды тартып аласың.

Өмірді алу өте оңай...

Өмірді алу ең оңай.

Тіпті балалар... Тіпті балалар да...

Бізде бар нәрсені алып тастауға болады.

Сіз бен бізден алып тастай алмайтын жалғыз нәрсе - бізде сізде бар нәрсе

Ол болды.

Тек өзіміз... Тек өзіміз...

Жоқ, біз ұмытпаймыз, жоқ.

Бұл тым оңай.

Бірақ біз мұны істей аламыз, мұны есте сақтау бізге зиян тигізетіндей әрекет етеміз

сенімен не болды.

Бұл ауырады және бұл ұят.

Ендеше, жасамайтын, айтпайтындай өмір сүруге тырысайық

содан кейін еске алу бізге ауыр болады.

Сіз бен бізден нені тартып алу мүмкін емес екенін есте сақтау.

Бізден нені тартып алуға болмайды.