Төменде әннің мәтіні берілген Ты засыпаешь , суретші - Евгений Гришковец, Бигуди аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Евгений Гришковец, Бигуди
Ты засыпаешь, я это знаю
Ты в темноте, ты засыпаешь
Не говоришь по телефону, не читаешь,
Ты засыпаешь.
И у тебя с закрытими глазами
Там не тьма, там капли света,
Остатки дня, который тает
Ты в темноте, ты засыпаешь
Я это знаю.
У меня тоже самое, я засыпаю,
Не говорю по телефону, не читаю,
Ты засыпаешь и я засыпаю.
А что у меня есть?
Ничего у меня нет
Есть правда один вопрос
И к нему два ответа
Есть обувь, есть одежда,
Есть какие-то деньги,
Есть надежда,
Есть несколько друзей,
В памяти какие-то лица,
Несколько книг,
Там же кино, какие-то слова,
Но скоро и этого не будет,
Потому что я засыпаю,
Мы сейчас встретимся,
Я засыпаю и ты засыпаешь
Мы в темноте, мы засыпаем,
Ты засыпаешь и я засыпаю.
Не говорим по телефону, не читаем,
ТЫ засыпаешь и я это знаю
Сейчас мы встретимся,
Ты засыпаешь и я засыпаю
Сіз ұйықтап жатырсыз, мен оны білемін
Қараңғыда жатырсың, ұйықтап жатырсың
Сіз телефонмен сөйлеспейсіз, оқымайсыз,
Сіз ұйықтап жатырсыз.
Және көздеріңді жұмып
Қараңғылық жоқ, жарық тамшылары бар,
Еріген күннен қалды
Қараңғыда жатырсың, ұйықтап жатырсың
Мен оны білемін.
Менде де солай, ұйықтап қалыппын,
Мен телефонмен сөйлеспеймін, оқымаймын,
Сен ұйықтайсың, ал мен ұйықтаймын.
Ал менде не бар?
Менде ештеңе жоқ
Шынында бір ғана сұрақ бар
Және оған екі жауап бар
Аяқ киім бар, киім бар,
Біраз ақша бар
Үміт бар
Бірнеше достарыңыз болсын
Кейбір тұлғалардың есінде
Кейбір кітаптар,
Кино бар, кейбір сөздер,
Бірақ көп ұзамай бұл болмайды
Себебі мен ұйықтап қалыппын
Біз қазір кездесеміз
Мен ұйықтап қалдым, ал сен ұйықтайсың
Қараңғыда жатырмыз, ұйықтап жатырмыз,
Сен ұйықтайсың, ал мен ұйықтаймын.
Біз телефонмен сөйлеспейміз, оқымаймыз,
СЕН ұйықтайсың, мен оны білемін
Енді кездесеміз
Сен ұйықтайсың, ал мен ұйықтаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз