Paris Tu M'As Pris Dans Tes Bras - Enrico Macias, Sofia Essaidi

J’allais le long des rues

Comme un enfant perdu

J’tais seul j’avais froid

Toi Paris, tu m’as pris dans tes bras

Je ne la reverrai pas

La fille qui m’a souri

Elle s’est seulement retourne et voil

Mais dans ses yeux j’ai compris

Que dans la ville de pierre

O l’on se sent tranger

Il y a toujours du bonheur dans l’air

Pour ceux qui veulent s’aimer

Et le cur de la ville

A battu sous mes pas

De Passy Belleville

Toi Paris, tu m’as pris dans tes bras

Le long des Champs Elyses

Les lumires qui viennent l

Quand j’ai crois les terrasses des cafs

Elles m’ont tendu leurs fauteuils

Saint-Germain m’a dit bonjour

Rue Saint-Benot, rue Dufour

J’ai fait danser pendant toute la nuit

Les filles les plus jolies

Au petit matin blme

Devant le dernier crme

J’ai ferm mes yeux l

Toi Paris, tu m’as pris dans tes bras

Sur les quais de l’le Saint-Louis

Des pcheurs, des amoureux

Je les enviais mais la Seine m’a dit

Viens donc t’asseoir avec eux

Je le sais aujourd’hui

Nous sommes deux amis

Merci du fond de moi

Toi Paris, je suis bien dans tes bras

Toi Paris, je suis bien dans tes bras

Toi Paris, je suis bien dans tes bras

Toi Paris, je suis bien dans tes bras

Мен көше бойымен келе жаттым

Жоғалған бала сияқты

Жалғыз қалдым, тоңып қалдым

Сен Париж, сен мені құшағыңа алдың

Мен оны енді көрмеймін

Маған күлген қыз

Ол жай ғана бұрылып, вуила

Бірақ оның көздерінен мен түсіндім

Тас қалаға қарағанда

Адам өзін бөтен сезінетін жерде

Ауада әрқашан бақыт бар

Бір-бірін жақсы көргісі келетіндер үшін

Және қаланың жүрегі

Аяқ астынан ұрды

Пасси Беллевиллден

Сен Париж, сен мені құшағыңа алдың

Елис даласының бойында

Келетін шамдар

Мен кафе террассаларын көргенде

Олар маған креслоларын берді

Сен-Жермен маған сәлем берді

Сент-Бено көшесі, Дюфур көшесі

Мен түні бойы биледім

Ең әдемі қыздар

Таңертең кінәлі

Соңғы кремнің алдында

Мен сонда көзімді жұмдым

Сен Париж, сен мені құшағыңа алдың

Сент-Луи жағалауында

Күнәкарлар, ғашықтар

Мен оларға қызғандым, бірақ маған Сена айтты

Олармен бірге отырыңыз

Мен оны бүгін білемін

біз екі доспыз

Сізге шын жүректен рахмет

Сен Париж, мен сенің құшағыңда жақсымын

Сен Париж, мен сенің құшағыңда жақсымын

Сен Париж, мен сенің құшағыңда жақсымын

Сен Париж, мен сенің құшағыңда жақсымын