Золотая рыбка - Елена Ваенга
Төменде әннің мәтіні берілген Золотая рыбка , суретші - Елена Ваенга аудармасымен
Ән мәтіні Золотая рыбка "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Золотая рыбка
Елена Ваенга
Оригинальный текст
В жизни всё мгновенно
И всё проходяще,
А ты был неверное
Не настоящий
И до неприличия
Ты был мне не верный
Ты был не обычный
Ты был обыкновенный
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
Говорила мама
И лучшая подруга
Сколько было рыбок
У милого друга
Белых, синих, чёрных
Розовых и красных
Конечно не приятно,
Но всё с тобою ясно
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
В жизни всё мгновенно
И всё проходяще,
А ты был неверное
Не настоящий
И до неприличия
Ты был мне не верный
Ты был не обычный
Ты был обыкновенный
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
На другую рыбку, золотую
Перевод песни
Өмірде бәрі бірден болады
Және бәрі өтіп жатыр
Ал сен қателестің
Шын емес
Және ұятсыз
Сен маған адал болмадың
Сіз қарапайым емес едіңіз
Сіз қарапайым едіңіз
алтын балық, алтын
Мен оны саған естелік ретінде беремін,
Ал менің сүйіктім мені өзгертеді
Басқа балықта, алтын
алтын балық, алтын
Мен оны саған естелік ретінде беремін,
Ал менің сүйіктім мені өзгертеді
Басқа балықта, алтын
Анам айтты
Және ең жақсы дос
Қанша балық болды
Құрметті дос
Ақ, көк, қара
қызғылт және қызыл
Әрине, жағымды емес
Бірақ сізде бәрі түсінікті
алтын балық, алтын
Мен оны саған естелік ретінде беремін,
Ал менің сүйіктім мені өзгертеді
Басқа балықта, алтын
алтын балық, алтын
Мен оны саған естелік ретінде беремін,
Ал менің сүйіктім мені өзгертеді
Басқа балықта, алтын
Өмірде бәрі бірден болады
Және бәрі өтіп жатыр
Ал сен қателестің
Шын емес
Және ұятсыз
Сен маған адал болмадың
Сіз қарапайым емес едіңіз
Сіз қарапайым едіңіз
алтын балық, алтын
Мен оны саған естелік ретінде беремін,
Ал менің сүйіктім мені өзгертеді
Басқа балықта, алтын
Басқа балықта, алтын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз