Calamidad - Efecto Mariposa

Cuento hasta diez, y respiero hondo

y ahora cuentame, como ha sido todo

que te ha pasado que no te haya pasado ya

Otra vez por tu olvido,

me quedé esperando a nadie en el retiro,

lo siento cariño cuantas veces

te lo voy a escuchar.

Aunque a veces te mataba

yo te quiero asi mi calamidad.

Ya sabes,

que pasará,

esta noche, si me quedo contigo.

Te quiero querer pero esto no tiene sentido.

Y que puedo hacer,

no cambiarás,

siempre igual, con lo mismo,

cómo ayer, cómo hoy, nada es distinto.

Y de nuevo, hoy has vuelto a salir sin dinero,

venga acerquese usted camerero

que hoy me toca otra vez invitar.

Te espero, nunca llegas a tiempo y espero,

que tarde o temprano aparezcas entero,

que mas cosas te pueden pasar.

Y aunque a veces te mataba

yo te quiero asi mi calamidad.

Ya sabes,

que pasará,

esta noche, si me quedo contigo.

Te quiero querer pero esto no tiene sentido.

Y que puedo hacer,

no cambiarás,

siempre igual, con lo mismo,

cómo ayer, cómo hoy, nada es distinto.

Éres un desastre que te puedo decir,

si me haces reir y me sacas de quizio.

Te pasa lo que a nadie pero te quiero asi,

espero, y espero.

Ya sabes,

que pasará,

esta noche, si me quedo contigo.

Te quiero querer pero esto no tiene sentido.

Y que puedo hacer,

no cambiarás,

siempre igual, con lo mismo,

cómo ayer, cómo hoy, nada es distinto.

Мен онға дейін санаймын да, терең тыныс аламын

ал енді айтшы, бәрі қалай болды

саған не болды, саған әлі болмаған

Тағы да ұмытшақтығың үшін,

Мен демалыста ешкімді күтпедім,

Қанша рет кешіріңіз жаным

Мен сені тыңдайын деп жатырмын.

Кейде ол сені өлтірді

Мен сені қатты жақсы көремін менің қасіретім.

Сен білесің,

не болады,

бүгін кешке, егер мен сенімен қалсам.

Мен сені сүйгім келеді, бірақ бұл мағынасыз.

Ал мен не істей аламын,

сен өзгермейсің,

әрқашан бірдей, бірдей,

кешегідей, бүгінгідей, басқа ештеңе жоқ.

Тағы да бүгін ақшасыз кеттіңіз,

кел даяшы кел

Бүгін тағы да шақыратын кезегім.

Мен сені күтемін, сен ешқашан уақытында келмейсің, мен күтемін,

Сіз ерте ме, кеш пе бүтін болып көрінетініңіз үшін,

Сізге тағы не болуы мүмкін?

Кейде мен сені өлтірдім

Мен сені қатты жақсы көремін менің қасіретім.

Сен білесің,

не болады,

бүгін кешке, егер мен сенімен қалсам.

Мен сені сүйгім келеді, бірақ бұл мағынасыз.

Ал мен не істей аламын,

сен өзгермейсің,

әрқашан бірдей, бірдей,

кешегідей, бүгінгідей, басқа ештеңе жоқ.

Сіз бейберекетсіз, мен сізге айта аламын,

егер сіз мені күлдірсеңіз және викторинадан шығарсаңыз.

Мен сені жақсы көретінімнен басқа ешкімде солай болады,

Мен үміттенемін және үміттенемін.

Сен білесің,

не болады,

бүгін кешке, егер мен сенімен қалсам.

Мен сені сүйгім келеді, бірақ бұл мағынасыз.

Ал мен не істей аламын,

сен өзгермейсің,

әрқашан бірдей, бірдей,

кешегідей, бүгінгідей, басқа ештеңе жоқ.