Proezas - Efecto Mariposa
Төменде әннің мәтіні берілген Proezas , суретші - Efecto Mariposa аудармасымен
Ән мәтіні Proezas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Proezas
Efecto Mariposa
Оригинальный текст
He visto amaneceres en multicolor
Banderas ondeando bajo un mismo sol
He visto mares, mares del sur
Perdiendo el norte si no estas tú
He visto estrellas que del cielo se caían
Que me recuerdan donde estoy
He visto a hombres que de dioses se vestían
Que me recuerdan lo que soy
He visto tanto querer
He visto tanto por lo que vivir
He visto flores flotar en caminos de un incierto porvenir
He visto sueños crecer
He visto tanto por lo que seguir
Pero aún viendo lo visto diré que tú lo eres todo para mí
He visto el daño que no entiende la razón
Y las proezas que hacen fuerte al corazón
En los andares, en mi inquietud
En mil lugares estabas tú
He visto estrellas que del cielo se caían
Que me recuerdan donde estoy
He visto a hombres que de dioses se vestían
Que me recuerdan lo que soy
He visto tanto querer
He visto tanto por lo que vivir
He visto flores flotar en caminos de un incierto porvenir
He visto sueños crecer
He visto tanto por lo que seguir
Pero aún viendo lo visto diré que tú lo eres todo para mí
Que tú lo eres todo para mí
He visto tanto querer
He visto tanto por lo que vivir
He visto flores flotar en caminos de un incierto porvenir
He visto sueños crecer
He visto tanto por lo que seguir
Pero aún viendo lo visto diré que tú lo eres todo para mí
Перевод песни
Мен түрлі-түсті күннің шығуын көрдім
Бір күн астында желбіреген тулар
Мен теңіздерді, оңтүстік теңіздерді көрдім
Сол жерде болмасаң солтүстікті жоғалту
Мен аспаннан түскен жұлдыздарды көрдім
бұл менің қайда екенімді еске түсіреді
Мен құдайша киінген адамдарды көрдім
бұл менің кім екенімді еске түсіреді
Мен қаншама махаббатты көрдім
Мен өмір сүретін көп нәрсені көрдім
Мен гүлдердің белгісіз болашақ жолында қалқып жүргенін көрдім
Мен армандардың өскенін көрдім
Мен көп нәрсені көрдім
Бірақ көргенімді көрсем де, сен мен үшін бәрісің деп айтамын
Мен себебін түсінбейтін залалды көрдім
Ал жүректі қатайтатын ерліктері
Серуенде, менің мазасыздығымда
Мың жерде болдың
Мен аспаннан түскен жұлдыздарды көрдім
бұл менің қайда екенімді еске түсіреді
Мен құдайша киінген адамдарды көрдім
бұл менің кім екенімді еске түсіреді
Мен қаншама махаббатты көрдім
Мен өмір сүретін көп нәрсені көрдім
Мен гүлдердің белгісіз болашақ жолында қалқып жүргенін көрдім
Мен армандардың өскенін көрдім
Мен көп нәрсені көрдім
Бірақ көргенімді көрсем де, сен мен үшін бәрісің деп айтамын
сен мен үшін бәрісің
Мен қаншама махаббатты көрдім
Мен өмір сүретін көп нәрсені көрдім
Мен гүлдердің белгісіз болашақ жолында қалқып жүргенін көрдім
Мен армандардың өскенін көрдім
Мен көп нәрсені көрдім
Бірақ көргенімді көрсем де, сен мен үшін бәрісің деп айтамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз