A La Luna - Efecto Mariposa

Cada vez

que el sol llegue a ti Ya no, no lo olvidarás

Cada vez

que queme tu soledad

Cada vez

que el viento de abril

te anuncia que va a llegar

Flores del cielo te lloverán

Igual que ayer

Todo viene y todo va Jugar que no vale la pena

Sufrir y mirar atrás

Como las caras de la Luna

fui buscando de una en una

Hasta que al fin te encontré

Te encontré

Buscaba un poco de ternura

y no encontré más que la tuya

Empezaba a anochecer

Y te encontré

Cada vez

que el mar llegue a ti ya no, no lo olvidarás

Cada vez

que te llene de amor su sal

Cada vez

que el oscuro vuelo de la noche

nos envuelva

Creeme, que ya nunca lo olvidarás

Igual que ayer

Todo viene y todo va Luchar que no vale la pena

vivir si no hay algo más

Como las caras de la Luna

fui buscando de una en una

Hasta que al fin te encontré

Te encontré

Buscaba un poco de ternura

y no encontré más que la tuya

Empezaba a anochecer

Y te encontré

Tal vez no te vuelva a ver jamás

Tal vez no me vuelva a enamorar

Tal vez ya ni respires

cuando me sienta triste

Pero si hay algun lugar

Donde pueda pasear

Cuando sea de noche

y nada me quede por vivir

Pediré a la Luna

que baje para ti Como las caras de la Luna

fui buscando de una en una

Hasta que al fin te encontré

Te encontré

Buscaba un poco de ternura

y no encontré más que la tuya

Empezaba a anochecer

Y te encontré

Solo le pido a la Luna

que baje del cielo

alguna de esas luces

que hacen que te sientas bien

Y si en el cielo no hay ninguna

Siempre queda la locura

de esos días cuando yo Te encontré

Te encontré.

Әр жолы

Енді саған күн келмесін, сен оны ұмытпайсың

Әр жолы

жалғыздығыңызды өртеп жіберіңіз

Әр жолы

Сәуірдің желі

ол сізге келетінін хабарлайды

Сізге аспаннан гүлдер жауады

Кешегідей

Барлығы келеді және бәрі кетеді. Оған тұрмайтын ойын

қиналып, артқа қараңыз

айдың жүздері сияқты

Бір-бірлеп іздедім

Мен сені тапқанша

Мен сені таптым

Мен кішкене нәзіктік іздедім

мен сенен артық таппадым

қараңғы түсе бастады

Ал мен сені таптым

Әр жолы

теңіз сізге енді жетпейді, сіз оны ұмытпайсыз

Әр жолы

Сіздің тұзыңыз сізді махаббатқа толтырсын

Әр жолы

түннің қараңғы ұшуы

бізді орап

Маған сеніңіз, сіз оны ешқашан ұмытпайсыз

Кешегідей

Бәрі келеді, бәрі кетеді Ұрысуға тұрарлық емес

басқа нәрсе болмаса өмір сүр

айдың жүздері сияқты

Бір-бірлеп іздедім

Мен сені тапқанша

Мен сені таптым

Мен кішкене нәзіктік іздедім

мен сенен артық таппадым

қараңғы түсе бастады

Ал мен сені таптым

Мен сені енді ешқашан көрмейтін шығармын

Мүмкін енді ғашық болмаспын

Мүмкін сіз енді дем алмайсыз

мен қайғырған кезде

Бірақ орын болса

қайда жүре аламын

түн болған кезде

және маған өмір сүретін ештеңе қалмады

Мен айдан сұраймын

Айдың жүздеріндей сендерге түсіңдер

Бір-бірлеп іздедім

Мен сені тапқанша

Мен сені таптым

Мен кішкене нәзіктік іздедім

мен сенен артық таппадым

қараңғы түсе бастады

Ал мен сені таптым

Мен тек Айдан сұраймын

көктен түс

сол шамдардың кез келгені

бұл сізді жақсы сезінеді

Ал егер көкте жоқ болса

Әрқашан ақылсыздық бар

сені тапқан сол күндерім

Мен сені таптым.