Төменде әннің мәтіні берілген Nie zapomnij , суретші - Edyta Gorniak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edyta Gorniak
Spójrz, jak zmienił się nasz cały świat
Z dnia na dzień, ot tak — znika po nas ślad
Nie wzruszony czas
Zabrał wszystko nam
Gdzie jesteś Ty, gdzie ja — pomóż mi odnaleźć sens
Kiedyś tylko My, był jeden tylko cel
Mogliśmy bez końca biec
Zatracając się
Więc dzisiaj proszę Cię
Nie zapomnij Nas
Nie przestawaj trwać
Nie zapomnij słów
By odnaleźć mnie znów
Zapamiętaj mnie
Nie przestawaj biec
By nie zastał Nas
Zapomnienia czas
Zapomnienia czas…
Spójrz, jak nierealnie pięknych dni
Z dnia na dzień, wciąż mniej — płynę już bez sił
Idę wciąż pod wiatr
A serce budzi strach
Gdzie jesteś Ty, gdzie My gdzie nie przerwana więź
Czy odnajdę świat, czy świat odnajdzie mnie
Będę czekać wiem
Może czas zawróci bieg
Dlatego proszę Cię
Nie zapomnij Nas
Nie przestawaj trwać
Nie zapomnij słów
By odnaleźć mnie znów
Zapamiętaj mnie
Nie przestawaj biec
By nie zastał Nas
Zapomnienia czas…
Nie zapomnij Nas
Nie zapomnij trwać
Nie żałujmy snu
Chociaż już nie ma Nas tu
Nie zapomnij mnie
Nie przestawaj biec
Zapamiętaj Nas
Zanim zgaśnie świat
Nie zapomnij Nas
Nie przestawaj trwać
Nie żałujmy snu
Chociaż już nie ma nas tu
Nie zapomnij Mnie
Nie przestawaj biec
Zapamiętaj Nas
Zanim zgaśnie świat…
Nie zapomnij Nas…
Zanim zgaśnie świat…
Ten świat… Ten świat…
Zanim zgaśnie — ten świat…
Ten świat… Ten świat…
Zanim zgaśnie Nasz świat!
Біздің бүкіл әлем қалай өзгергенін қараңыз
Бір түнде дәл солай - біздің ізіміз жоғалады
Уақыт қозғалмады
Ол бізден бәрін алды
Сіз қайдасыз, мен қайдамын - маған мағына табуға көмектесіңіз
Бір кездері тек бізде ғана мақсат болды
Біз шексіз жүгіре аламыз
Өзімді жоғалту
Сондықтан бүгін мен сізден сұраймын
Бізді ұмытпа
Жалғастыру
Сөздерді ұмытпаңыз
Мені қайтадан табу үшін
Мені есте сақта
Жүгіруді жалғастырыңыз
Ол бізді таппайды деп
Ұмыту уақыты
Ұмыту уақыты...
Қараңдаршы, әдемі күндер қандай шынайы емес
Күннен күнге, әлі де аз - Мен күшсіз жүзіп келемін
Мен әлі желге қарсы келемін
Ал жүрек қорқады
Сен қайдасың, біз қайдасың, байланыс үзілмеген
Мен дүниені табамын ба, дүние мені таба ма
Білемін күтемін
Бәлкім, уақыт өз бағытын өзгертеді
Сондықтан сізден сұрап отырмын
Бізді ұмытпа
Жалғастыру
Сөздерді ұмытпаңыз
Мені қайтадан табу үшін
Мені есте сақта
Жүгіруді жалғастырыңыз
Ол бізді таппайды деп
Ұмыту уақыты...
Бізді ұмытпа
Жалғастыруды ұмытпаңыз
Ұйқыға өкінбейміз
Біз енді бұл жерде болмасақ та
Мені ұмытпа
Жүгіруді жалғастырыңыз
Бізді есіңе ал
Дүние сөнбес бұрын
Бізді ұмытпа
Жалғастыру
Ұйқыға өкінбейміз
Біз енді бұл жерде болмасақ та
Мені ұмытпа
Жүгіруді жалғастырыңыз
Бізді есіңе ал
Дүние сөнбес бұрын...
Бізді ұмытпа...
Дүние сөнбес бұрын...
Бұл дүние... Бұл дүние...
Ол өшпес бұрын - бұл әлем ...
Бұл дүние... Бұл дүние...
Біздің әлем жойылмай тұрып!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз