Kasztany - Edyta Gorniak

Mówiles — wlosy masz jak kasztany

I kasztanowy masz oczu blask

I tak nam bylo dobrze kochany

Wsród zlotych lisci, wiatru i gwiazd

Gdy wiatr kasztany otrzasal gradem

Szepnales nagle znizajac glos

Odjezdzam dzisiaj, lecz tam gdzie jade

Zabiore ze soba te zlota noc

Kochany, kochany

Leca z drzewa jak dawniej kasztany

Wprost pod stopy par rozesmianych

Jak rudy leca grad

Jak w noc, gdy w alejce

Rudy kasztan Ci dalam i serce

A Tys rzekl mi trzy slowa, nic wiecej

Ze kochasz mnie i wiatr …

Juz trzecia jesien park nasz wyzlaca

Kasztany leca z drzew trzeci raz

A Twoja milosc do mnie… nie wraca

Choc tyle blyszczy lisci i gwiazd

I tylko zloty kasztan mi zostal

Maly talizman szczesliwych dni

I ta jesienna piosenka prosta

Która wiatr, moze zaniesie Ci …

Kochany, kochany

Leca z drzewa jak dawniej kasztany

Wprost pod stopy par rozesmianych

Jak rudy leca grad

Jak w noc, gdy w alejce

Rudy kasztan Ci dalam i serce

A Tys rzekl mi trzy slowa, nic wiecej

Ze kochasz mnie i wiatr

Kochany, kochany

Leca z drzewa jak dawniej kasztany

Wprost pod stopy par rozesmianych

Jak rudy leca grad

Jak w noc, gdy w alejce

Rudy kasztan Ci dalam i serce

A Tys rzekl mi trzy slowa, nic wiecej

Ze kochasz mnie i wiatr …

I wiatr …

Сіз айттыңыз - шашыңыз каштан сияқты

Ал сенің көздеріңде каштан жарқырайды

Сөйтіп, бізді жақсы көрді

Алтын жапырақтар, жел және жұлдыздар арасында

Жел каштанды бұршақпен шайқағанда

Даусыңды бәсеңдетіп, кенет сыбырладың

Мен бүгін кетемін, бірақ қайда барамын

Мен бұл алтын түнді өзіммен бірге алып кетемін

Сүйікті, сүйікті

Ол өзін ағаштың каштанындай сезінеді

Күліп тұрған жұптардың дәл аяғында

Бұршақ кендей ұшады

Түнде аллеяда жүргендей

Мен саған қызыл каштан мен жүрек сыйладым

Ал Тыс маған үш сөз айтты, артық ештеңе жоқ

Сіз мені және желді жақсы көресіз ...

Саябақтың бізге сыйға тартқан үшінші күзі

Каштан үшінші рет ағаштан құлап жатыр

Ал сенің маған деген махаббатың... қайтып келмейді

Қаншама жапырақтар мен жұлдыздар жарқырап тұрса да

Ал маған алтын каштан ғана қалды

Бақытты күндердің кішкентай бойтұмары

Ал мына күз әні қарапайым

Қай жел сені алып кете алады...

Сүйікті, сүйікті

Ол өзін ағаштың каштанындай сезінеді

Күліп тұрған жұптардың дәл аяғында

Бұршақ кендей ұшады

Түнде аллеяда жүргендей

Мен саған қызыл каштан мен жүрек сыйладым

Ал Тыс маған үш сөз айтты, артық ештеңе жоқ

Сіз мені және желді жақсы көресіз

Сүйікті, сүйікті

Ол өзін ағаштың каштанындай сезінеді

Күліп тұрған жұптардың дәл аяғында

Бұршақ кендей ұшады

Түнде аллеяда жүргендей

Мен саған қызыл каштан мен жүрек сыйладым

Ал Тыс маған үш сөз айтты, артық ештеңе жоқ

Сіз мені және желді жақсы көресіз ...

Ал жел...