Nie było - Sweet Noise, Edyta Gorniak

Ich nigdy, nigdy nie było

Miłości nigdy nie było

Gdzieś na dnie

Taki jak ty

Rozdarty, słaby, złamany, zły

Zaszczuty w świecie paranoi i strachu

Ambicji, honoru i walki

Czuję się odarty z uczuć

Z moich myśli, zgwałcony

Mentalnie poniżony

Oszukany przez tych, którym

Swoje życie oddałem i ślepo ufałem

Przez wszystkich moich ludzi

Których tak bardzo kochałem

Przed nikim czoła nie chylę

Odrzucam te chwile

I wszystkie słowa, którymi

Złamali, opętali

Odrzucam boga, dogmaty

Świętości, herezje

Odrzucam pustą poezję

Wszystkie ich oczy puste

Ich nigdy, nigdy nie było

Nigdy nie było, nigdy nie było

Miłości nigdy nie było

I ciebie nigdy nie było

Miłości nigdy nie było

Nas nie było

Nie było…

Олар ешқашан, ешқашан болған емес

Махаббат ешқашан болған емес

Төменгі жерде

Сен сияқты

Жыртылған, әлсіз, сынған, ашуланған

Паранойя мен қорқыныш әлемі

Амбиция, абырой және күрес

Мен өзімді сезімсіз сезінемін

Менің ойымша, зорланған

Психикалық қорланған

Кімдерге алданған

Мен өмірімді бердім, соқыр сендім

Бүкіл халқыммен

Мен кімді қатты жақсы көрдім

Мен ешкімге бас имеймін

Мен бұл сәттерді қабылдамаймын

Және бұл сөздердің бәрі

Олар оны бұзды, олар иеленді

Мен құдайдан, догмалардан бас тартамын

Қасиеттілік, бидғат

Мен бос поэзияны жоққа шығарамын

Олардың барлығының көздері бос

Олар ешқашан, ешқашан болған емес

Ешқашан болған емес, ешқашан болған емес

Махаббат ешқашан болған емес

Ал сен ол жерде ешқашан болған емессің

Махаббат ешқашан болған емес

Біз кеттік

Ешқандай…