Russian Roulette - Edwin Mccain
С переводом

Russian Roulette - Edwin Mccain

Альбом
Honor Among Thieves
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298600

Төменде әннің мәтіні берілген Russian Roulette , суретші - Edwin Mccain аудармасымен

Ән мәтіні Russian Roulette "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Russian Roulette

Edwin Mccain

Оригинальный текст

Hey boy pushin' on your girlfriend

Trying to show her all the pain you feel inside

Yeah and head all scrambled and the love is gone

And you don’t know what went wrong

But I think I heard you hissing something about blue steel

But when you talk about something like gun play

Let me tell you it’s a losing bet

But when the hammer falls all bets are called

And five to one you’re gonna lose

When you talk about something like Russian Roulette

Tears run down your sweet love’s face

I say she’s a mirror of your insides

And you can’t scream loud enough to let it go

And you mouthful of pride you just can’t swallow

Rips your soul like a hurricane tide

But when you talk about something like gun play

Let me tell you it’s a losing bet

But when the hammer falls all bets are called

And five to one you’re gonna lose

When you talk about something like Russian Roulette

Pack up your ego and your tantrum

Put it back with your anger and your pride

Beating up on your girlfriend

Ain’t gonna change anything inside

But when you talk about something like gun play

Let me tell you it’s a losing bet

But when the hammer falls all bets are called

And five to one you’re gonna lose

Перевод песни

Әй, жігіт қызыңды итеріп жатыр

Оған ішіңіздегі барлық ауыртпалықты көрсетуге тырысыңыз

Иә, бастары шайқалып, махаббат жоғалып кетті

Ал сіз не болғанын білмейсіз

Бірақ мен сенің көк болат туралы бірдеңе ысылдап жатқаныңды естідім деп ойлаймын

Бірақ мылтық ойнау сияқты нәрсе туралы сөйлескенде

Бұл ұтылатын ставка екенін айтайын

Бірақ балға құлаған кезде барлық ставкалар шақырылады

Ал беске бірге сіз ұтыласыз

Сіз орыс рулеткасы сияқты нәрсе туралы айтқан кезде

Тәтті махаббатыңның жүзінен жас ағып жатыр

Ол сіздің ішкі жан дүниеңіздің айнасы деп айтамын

Сіз оны жіберетіндей қатты айқайлай алмайсыз

Сіз ауыз толтырып айтатын мақтанышсыз, сіз жұта алмайсыз

Дауылдай жаныңды жаралайды

Бірақ мылтық ойнау сияқты нәрсе туралы сөйлескенде

Бұл ұтылатын ставка екенін айтайын

Бірақ балға құлаған кезде барлық ставкалар шақырылады

Ал беске бірге сіз ұтыласыз

Сіз орыс рулеткасы сияқты нәрсе туралы айтқан кезде

Эго мен ашулануды жинаңыз

Оны ашуыңызбен және менмендігіңізбен қайтарыңыз

Сүйікті қызыңызды  ұрып-соғу

Ішінде ештеңе өзгермейді

Бірақ мылтық ойнау сияқты нәрсе туралы сөйлескенде

Бұл ұтылатын ставка екенін айтайын

Бірақ балға құлаған кезде барлық ставкалар шақырылады

Ал беске бірге сіз ұтыласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз