Төменде әннің мәтіні берілген White Crosses , суретші - Edwin Mccain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edwin Mccain
Well I packed all of my things into this blanket
To call this year to earn coyotes fill
Kiss my wife and kids goodbye choke back the quiver in my breath
And took my first steps into this corridor of death
If I’m lucky I will make it to a drain
With 500 of my brothers, I would share the strain
Of standing in this boxcar praying for rain
It’s the only the way we will quench our thirst
In these gardens of white crosses
Growing in the California sand
In these gardens of white crosses
We are the children of poverty trying to a make a stand
If we make it past the border, we will scatter
Vanish just like smoke in autumn wind
I will run until my color will not matter
Hopin' I can find some work or possibly a friend
There are others who have made it here
They will show me how to find a job and a place to lay my head
And I cannot be concerned with dreams of my children
For there are 5 others in line for my bed
In these gardens of white crosses
Growing in the California sand
In these gardens of white crosses
We are the children of poverty trying to a make a stand
I will gladly pick your peaches or clean your hotel rooms
I will do the jobs American won’t do
With cell phones to their heads and $ 700 dollar shoes
I will risk my life ‘cause it’s all I have to lose
Let the devil in the mountains promise me a ride
Found an 18 wheeler and put all of us inside
And just outside of victory, 19 of us died
None of our bodies hit the floor
And so my wife she still wonders when I’m coming home
The riches that I promised her for leaving her alone
I said I would send her all that I could save
But I ended up in California in an unknown grave
In these gardens of white crosses growing in the California sand
In these gardens of white crosses we are the children of poverty trying to a
make a stand
Мен барлық заттарымды осы көрпеге жинадым
Биыл қоңырау шалып қойоттарды толтыру
Әйеліммен бала қош Демімдегі дірілді қайтарып
Осы өлім дәлізіне алғашқы қадамдарымды жасадым
Сәтім болса, мен оны канализацияға жетемін
500 бауырларыммен штаммды бөлісер едім
Мына вагонда жаңбыр сұрап дұға ету
Бұл біздің шөлімізді қандырудың жалғыз жолы
Бұл ақ крест бақтарында
Калифорния құмында өседі
Бұл ақ крест бақтарында
Біз кедейліктің балаларымыз, стенд жасауға тырысамыз
Шекарадан өтсек шашылып қаламыз
Күзгі желдегі түтін сияқты жоғалып кетеді
Түсім маңызды болмайынша жүгіремін
Мен жұмыс немесе дос табамын деп үміттенемін
Оны осында жасаған басқалар да бар
Олар маған жұмыс және бас салатын жерді қалай табу керектігін көрсетеді
Мен балаларымның армандарымен алаңдай алмаймын
Менің төсегіме сәйкес тағы 5 адам бар
Бұл ақ крест бақтарында
Калифорния құмында өседі
Бұл ақ крест бақтарында
Біз кедейліктің балаларымыз, стенд жасауға тырысамыз
Мен шабдалыларыңызды қуана таңдаймын немесе қонақүй бөлмелеріңізді тазалаймын
Мен американдықтар жасамайтын жұмыстарды жасаймын
Бастарына ұялы телефондар және 700 долларлық аяқ киім
Мен өзімнің өміріме қауіп төндіремін », себебі бұл менің жоғалтуым керек
Таудағы шайтан маған мінуге уәде берсін
18 доңғалақты тауып, барлығын ішке салыңыз
Жеңіске жетпей, 19 адам қайтыс болды
Ешбір денеміз еденге соқпады
Сонымен, әйелім, мен үйге келгенде әлі де керемет
Мен оны жалғыз қалдырғаны үшін уәде еткен байлық
Мен оны құтқара алатынның бәрін жіберемін дедім
Бірақ мен Калифорнияда белгісіз қабірде аяқталды
Калифорния құмында ақ крест өсетін осы бақтарда
Бұл ақ крест бақтарында біз кедейліктің балаларымыз
позиция жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз