Төменде әннің мәтіні берілген Farewell to Tinkerbell , суретші - Edwin Mccain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edwin Mccain
Hey Tink it’s me Peter, I know it’s been a long, long time
I hope that you and the lost boys are doing just as fine
As that time we showed that Captain Hook and Smee a thing or tow
I think you know why I’m waiting and I hope that you’re not blue
You see I’ll keep you in my heart and you’ll always be my friend
But I can’t come back to Neverland again
You see I’ve found this great adventure and it’s stronger than the Pan
And the path that I follow will help me be a man
And I know there will be times that I will wish for fairy’s dust
You know I’ve found a good woman and she’s cleaning up the rust
From this battered up heart that’s made of junkyard tin
But I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
I still want to hear the stories of treasure ships and fights
And all the daring rescues and all the full moon nights
Sprinkled with the light from stars above
And Tink you know you’ll always have my everlasting love
So just clap your hands and count back down to ten
But I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
And the years will pass and all my hair turn gray
And I’ll hear your voice while my grandkids play
And feel your mischief as they kick me in the shins
But I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
No I can’t come back to Neverland again
Эй Tink, бұл мен Питер, мен бұл ұзақ |
Сіз де, адасқан ұлдарыңыз да жақсы болады деп үміттенемін
Сол кезде біз капитан Гук пен Смиге бір нәрсе немесе сүйретпе көрсеттік
Неліктен күткенімді сіз білесіз деп ойлаймын және сіз көгілдір емессіз деп үміттенемін
Көресің бе, мен сені жүрегімде сақтаймын және сен әрқашан менің досым болып қаласың
Бірақ мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Көрдіңіз бе, мен бұл керемет шытырманды таптым және ол Паннан да күшті
Мен ұстанатын жол маған ер болуға көмектеседі
Ал пери шаң
Менің жақсы әйел тапқанымды және ол тотты тазалап жатқанын білесіз
Қоқыс қаңылтырынан жасалған мынау жүректен
Бірақ мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Жоқ Мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Мен әлі күнге дейін қазыналық кемелер мен жекпе-жектің оқиғаларын тыңдағым келеді
Және барлық батыл құтқарулар және барлық толық ай түндері
Жоғарыдағы жұлдыздардың нұрымен себілген
Сізде менің мәңгілік махаббатым болатынын білесіз
Сондықтан қолыңызды шапалақтап, онға дейін кері санаңыз
Бірақ мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Жоқ Мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Жылдар өтіп, шаштарым ағарады
Немерелерім ойнап жатқанда мен сенің дауысыңды естимін
Олар мені жіліншігімнен теуіп жатқанда, сіздің бұзақылығыңызды сезініңіз
Бірақ мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Жоқ Мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Жоқ Мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Жоқ Мен Неверлендке қайта қайта алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз