One Thing Left - Edwin Mccain
С переводом

One Thing Left - Edwin Mccain

Альбом
Far From Over
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
394000

Төменде әннің мәтіні берілген One Thing Left , суретші - Edwin Mccain аудармасымен

Ән мәтіні One Thing Left "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Thing Left

Edwin Mccain

Оригинальный текст

She walked in, I tipped my hat

She said, ў‚¬њboy donў‚¬"ўt you look at me like thatў‚¬"ў

And I said, ў‚¬њno, you know I got no gameў‚¬"ў

ў‚¬њOh, but you can love me just the sameў‚¬"ў

She said ў‚¬њboy, my mama told me all about boys like youў‚¬"ў

ў‚¬њYou talk so sweet then you leave me blueў‚¬"ў

ў‚¬њIs that what you think youў‚¬"ўre about to doў‚¬"ў

I said, ў‚¬њno, Iў‚¬"ўm just sittinў‚¬"ў here singing a songў‚¬"ў

ў‚¬њDonў‚¬"ўt want to do nobody wrongў‚¬"ў

ў‚¬њYouў‚¬"ўll find out before longў‚¬"ў

Tonightў‚¬"ўs just all about having fun

Maybe Iў‚¬"ўll see you when itў‚¬"ўs done

Weў‚¬"ўll talk about things that are making you blue

Till thereў‚¬"ўs one thing left to do

She sat down right in front of the stage

And everybody was so amazed

Put a cigarette right between her lips

Before she could light it, the sax man shot right

from the hip

She said, ў‚¬њno, my mama told me all about boys like himў‚¬"ў

ў‚¬њWalking around with that sly grinў‚¬"ў

ў‚¬њAll he wants is a night of sinў‚¬"ў

Tonightў‚¬"ўs just all about having fun

Maybe Iў‚¬"ўll see you when itў‚¬"ўs done

Weў‚¬"ўll talk about whatў‚¬"ўs been making you blue

Till thereў‚¬"ўs one thing left to do

And I just need some conversation

And I wonў‚¬"ўt tell too many lies

I know itў‚¬"ўs a sticky situation

But I think I saw that twinkle in your eyes

Tonightў‚¬"ўs just all about having fun

Maybe Iў‚¬"ўll see you when itў‚¬"ўs done

Weў‚¬"ўll talk about whatў‚¬"ўs making you blue

Till thereў‚¬"ўs one thing left to do

Well we played till the police closed us down

Drank our drinks till the morning came around

She said, ў‚¬њboy, everything you told me was trueў‚¬"ў

ў‚¬њI forgot about my blues, what are you going to doў‚¬"ў

I said, ў‚¬њmy mama told me all about girls like youў‚¬"ў

ў‚¬њTalk a big game and then you leave me blueў‚¬"ў

ў‚¬њIs that what you think youў‚¬"ўre about to doў‚¬"ў

She said, ў‚¬њno, I never met a man thatў‚¬"ўs quite like youў‚¬"ў

ў‚¬њI think Iў‚¬"ўm gonna let my mama do the worrying tooў‚¬"ў

ў‚¬њWhat you gonna doў‚¬"ў

You know tonight was so much fun

And I hate to see itў‚¬"ўs done

I forgot all my blues

Now thereў‚¬"ўs one thing left to do

Перевод песни

Ол ішке кірді, мен қалпағымды  шұқыдым

Ол: «Балам, сен маған олай қарамайсыңба» деді.

Мен: «ў,¬њno, сен менің ойын жоқ екенімді білемін», - деді ў

Ў‚¬“О, бірақ сен мені дәл солай сүйе аласыңў‚¬“ў

Ол «балам, анам сен сияқты ұлдар туралы бәрін айтып берді» деді.

ў‚¬“Сіз сонша тәтті сөйлейсіз, сосын мені көгілдір                                                  |

ƒ‚¬“Сіздің ойыңызша, бұл сіз‚¬“ўалғалы істеймінў‚¬”ў

Мен, ў,¬њno, iўў «ўm ўm жай Ситтинў,¬» дедім ў мына жерде ән айтыңыз »ў

ўўDonў,¬ «ўt ешкім дұрыс емес істегім келмейді» ў

¢‚¬“Сіз 󂬓ў көп ұзамай біле аласызў‚¬”ў

Бүгін түнде тек көңіл көтеру туралы

Бәлкім, мен сізді ол аяқталған кезде көремін

Біз сізді көгертетін нәрселер туралы сөйлесетін боламыз

«Ў ўs» -ге бір нәрсе қалды

Ол сахнаның дәл алдына отырды

Барлығы қатты таң қалды

Оның ернінің арасына темекі қойыңыз

Ол жарықтандырмай тұрып, сексеуіл оң жаққа атып кетті

жамбасынан

Ол: «Жоқ, анам маған ол сияқты ұлдар туралы бәрін айтып берді»

Ј‚¬“Сол қу күлімсіреп жүріп‚¬“ў

The қарамастан ол қалағаны - бұл күнәнің түні »ў

Бүгін түнде тек көңіл көтеру туралы

Бәлкім, мен сізді ол аяқталған кезде көремін

Біз сізді ненің көгертетіні туралы сөйлесеміз

«Ў ўs» -ге бір нәрсе қалды

Маған біраз сөйлесу керек

Мен өтірік көп айтпаймын

Мен мұны білемін, «» Жабысқақ жағдай

Бірақ мен сенің көздеріңдегі жылтырауды көрдім деп ойлаймын

Бүгін түнде тек көңіл көтеру туралы

Бәлкім, мен сізді ол аяқталған кезде көремін

Біз сізді ненің көгертетіні туралы айтатын боламыз

«Ў ўs» -ге бір нәрсе қалды

Біз полиция бізді жауып тастағанша ойнадық

Таң атқанша сусындарымызды ішті

Ол: «Балам, сен маған айтқандарыңның бәрі рас» деді

ў‚¬“Мен өз көгілдірімді ұмытып қалдым, не істейсің ‚¬»ў

Мен айттым, ўМи Мама маған ұнайтын қыздар туралы бәрін айтты »ў

ў‚¬“Үлкен ойын сөйле, сосын мені көк тастап кетесіңў‚¬"ў

ƒ‚¬“Сіздің ойыңызша, бұл сіз‚¬“ўалғалы істеймінў‚¬”ў

Ол: «ў,¬њno, мен ешқашан ер адамды кездестірмедім, мен« ўs of yous you сияқты »ў

¢‚¬“Менің ойымша, мен 󂬓мама да уайымдауға рұқсат беремін‚¬”ў

ў‚¬“Не істейсіз?‚¬“ў

Білесіз бе, бүгінгі кеш өте көңілді болды

Мен оның орындалғанын көруді жек көремін

Мен барлық көгілдірімді  ұмытып қалдым

Енді «ўs»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз