Төменде әннің мәтіні берілген Millhouse Girl , суретші - Edwin Mccain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edwin Mccain
I think we’re lying to each other
You call this smolder but it’s smother
You tell me stories, you speak in damage
You’re showing me just how to take advantage
And it starts to burn 'cause I’m a cheater
I could use you up and not feel a thing
But tonight I’m not the same depleter
This common ground you’re suffering
You’re the Millhouse girl, I’m the sad little boy
Memories we use to just go on and destroy
Every might have been, every kindness shown
Raised to feel unlovable in your home, sick home
I’ll be honest, why I came here
Well, the truth is cloudier than clear
I can lead you out of these woods
That terrorized me 'cause this is where I stood
When it used to burn with disapproval
I never measured up, I never made the grade
I can’t heal your pain but the truth
Will help you set it down, set it down
You’re the Millhouse girl, I’m the sad little boy
Echos from your past are not your measure of joy
'Cause there’s so much love in the great big world
Even for sad little boys and Millhouse girls
You’re the Millhouse girl, I’m the sad little boy
Echos from your past are not your measure of joy
'Cause there’s so much love in the great big world
Even for sad little boys and Millhouse girls
Millhouse girls
Бір-бірімізге өтірік айтып жатырмыз деп ойлаймын
Сіз мұны жанып тұрған деп атайсыз, бірақ ол тұншығып тұр
Сіз маған әңгімелер айтып, сіз зақым келтіресіз
Сіз маған артықшылықты қалай пайдалану керектігін көрсетіп жатырсыз
Мен алдамшы болғандықтан, ол жанып кете бастайды
Мен сізді қолданып, ештеңе сезінбеймін
Бірақ бүгін түнде мен бұрынғыдай тоздырғыш емеспін
Сіз зардап шегетін бұл ортақ негіз
Сен Миллхаустың қызысың, мен қайғылы кішкентай баламын
Біз тек қана, оны жою үшін пайдаланамыз
Кез келген болуы мүмкін, әрбір мейірімділік көрсетілді
Сіздің үйіңізде ашуланбаған сезіну, науқас үй
Мен мұнда не үшін келгенімді шынымды айтайын
Шындық анық қарағанда бұлттырақ
Мен сені осы орманнан алып шыға аламын
Бұл мені қорқытты, себебі мен осы жерде болдым
Ол мақұлдамай жатқан кезде
Мен ешқашан өлшеген емеспін, ешқашан баға қойған емеспін
Мен сенің дертіңді емдей алмаймын, бірақ шындық
Оны орнатуға, оны орнатуға көмектеседі
Сен Миллхаустың қызысың, мен қайғылы кішкентай баламын
Өткеніңіздің жаңғырығы сіздің қуаныш өлшемі емес
'Себебі, үлкен әлемде махаббат өте көп
Тіпті қайғылы кішкентай ұлдар мен Миллхаус қыздары үшін
Сен Миллхаустың қызысың, мен қайғылы кішкентай баламын
Өткеніңіздің жаңғырығы сіздің қуаныш өлшемі емес
'Себебі, үлкен әлемде махаббат өте көп
Тіпті қайғылы кішкентай ұлдар мен Миллхаус қыздары үшін
Миллхаус қыздары
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз