Let It Slide - Edwin Mccain
С переводом

Let It Slide - Edwin Mccain

Альбом
The Austin Sessions
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201610

Төменде әннің мәтіні берілген Let It Slide , суретші - Edwin Mccain аудармасымен

Ән мәтіні Let It Slide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let It Slide

Edwin Mccain

Оригинальный текст

Dark like a Kennedy’s veil,

Shaky like them motorcycle lights,

Leading all them angels at hell,

I gave out my very last dime,

Laid out the bartenders all in a line,

We weren’t fighting, we just drank 'em out of time,

Down at Printer’s Alley,

So let the poets be poets and the cops just give us a ride,

We ain’t worried about your hands of time,

Just let it slide,

And let it slide,

You know Elvis said only two things were certain Hookers and Coupe Devilles,

Messing with that old boy down at the pool hall surely get your young ass

killed,

I’m too tired for fighting,

I’d rather wear myself out with a smile,

We’ll stay up with some good bar stores,

Beat up time for a while,

So let the poets be poets and the cops just give us a ride,

We ain’t worried about your hands of time,

Just let it slide,

And let it slide,

Oh you know it’s nights like these,

I get down on my knees,

And pray the Lord the sun won’t shine,

'Till I’m done having my big time,

So let the poets be poets and the cops just give us a ride,

We ain’t worried about your hands of time,

Just let it slide,

And let it slide.

Перевод песни

Кеннедидің жамылғысы сияқты қараңғы,

Мотоцикл шамдары сияқты дірілдеп,

Барлық періштелерді тозаққа апарып,

Мен соңғы тиынымды бердім,

Бармендердің барлығын сызықпен толтырды,

Біз ұрысып жатқан жоқпыз, оларды уақытсыз іштік,

Принтер аллеясында төмен,

Сонымен, ақындар ақындар мен полиция қызметкерлері бізге сапарға шығсын,

Біз уақытыңыз                                                                                                                                                                                     уларыныз туралы уайымдамаймыз.

Жай ғана сырғып кетіңіз,

Ол сырғып кетсін,

Білесіз бе, Элвис тек екі нәрсе белгілі Хукерлер мен Купе Девиллдер екенін айтты,

Бильярд залында әлгі кәрі баламен араласу, әрине, сіздің жас есегіңізді түсіреді

өлтірілді,

Ұрысуға тым шаршадым,

Күлімсіреп тозғанды ​​жөн көремін,

Біз бірнеше жақсы бар-дүкендермен бірге боламыз,

Біраз уақыт жоқ,

Сонымен, ақындар ақындар мен полиция қызметкерлері бізге сапарға шығсын,

Біз уақытыңыз                                                                                                                                                                                     уларыныз туралы уайымдамаймыз.

Жай ғана сырғып кетіңіз,

Ол сырғып кетсін,

Білесің бе, мұндай түндер,

Мен тізеден төмен түсемін,

Жаратқан Иеден күн жарқырап кетпесін деп дұға етіңіз,

"Мен уақытымды өткізіп болғанша,

Сонымен, ақындар ақындар мен полиция қызметкерлері бізге сапарға шығсын,

Біз уақытыңыз                                                                                                                                                                                     уларыныз туралы уайымдамаймыз.

Жай ғана сырғып кетіңіз,

Ал сырғытып жіберіңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз