Si tratta dell'amore - Edoardo Bennato

Chiss qual la chiave

il meccanismo irrazionale

che ci fa andare fuori di testa

e ci abilita a sognare

e chiss qual il sensore

che ti ha fatto diventare

indispensabile, indispensabile.

Chiss qual l’impulso

che ci attiva alla passione

che ci fa fare cose prima mai fatte

e ci amplifica ogni emozione

qual il segnale responsabile

di questa condizione

incontrollabile, incontrollabile.

Non c'

nessuna risposta

si tratta dell’amore

nessuna certezza

niente dimostrabile

una scienza inattendibile.

Si tratta dell’amore

l’istinto che ci fa volare

perch non c' nessun circuito

pi affidabile dell’intuito

e poi non c' ragione

di frenare un’emozione

irripetibile, irripetibile.

Non c' niente di scientifico

n di calcolo matematico

niente di catalogabile

tutto sempre imprevedibile

fuori da ogni geometria

soltanto una magia

inimitabile, inimitabile

Non c'

nessuna risposta

si tratta dell’amore

nessuna certezza

niente dimostrabile

una scienza inattendibile.

Niente regole da studiare

niente formule da imparare

niente leggi da ricordare

niente corsi da frequentare

Кілт не екенін кім біледі

иррационалды механизм

бұл бізді санамыздан алшақтатады

және бізге армандауға мүмкіндік береді

және сенсордың не екенін кім біледі

бұл сізді айналдырды

таптырмас, таптырмас.

Қандай екпін кім білсін

бұл бізді құмарлыққа белсендіреді

бұл бізді бұрын-соңды жасалмаған нәрселерді жасауға мәжбүр етеді

және ол әрбір эмоцияны күшейтеді

жауапты сигнал қандай

осы жағдайдың

бақыланбайтын, бақыланбайтын.

C емес

жауап жоқ

бұл махаббат туралы

сенімділік жоқ

дәлелденетін ештеңе жоқ

сенімсіз ғылым.

Бұл махаббат туралы

бізді ұшуға мәжбүр ететін инстинкт

өйткені тізбек жоқ

интуицияға қарағанда сенімдірек

содан кейін ешқандай себеп жоқ

эмоцияны тежеу ​​үшін

қайталанбайтын, қайталанбайтын.

Ғылыми ештеңе жоқ

n математикалық есептеу

каталогтауға болатын ештеңе жоқ

бәрі әрқашан болжау мүмкін емес

кез келген геометриядан

жай ғана сиқыр

қайталанбас, қайталанбас

C емес

жауап жоқ

бұл махаббат туралы

сенімділік жоқ

дәлелденетін ештеңе жоқ

сенімсіз ғылым.

Оқуға ешқандай ережелер жоқ

үйренетін формулалар жоқ

есте сақтайтын заңдар жоқ

баратын курстар жоқ