Viva la mamma - Edoardo Bennato
С переводом

Viva la mamma - Edoardo Bennato

Альбом
Sembra ieri
Год
2012
Язык
`итальян`
Длительность
206320

Төменде әннің мәтіні берілген Viva la mamma , суретші - Edoardo Bennato аудармасымен

Ән мәтіні Viva la mamma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Viva la mamma

Edoardo Bennato

Оригинальный текст

C'è folla tutte le sere

Nei cinema di Bagnoli

Un sogno che è in bianco e nero

Tra poco sarà a colori

L’estate che passa in fretta

L’estate che torna ancora

I giochi messi da parte

Per una chitarra nuova…

Viva la mamma

Affezionata a quella gonna un po' lunga

Così elegantemente anni cinquanta

Aempre così sincera

Viva la mamma

Viva le donne con i piedi per terra

Le sorridenti miss del dopoguerra

Pettinate come lei

Angeli ballano il rock ora

Tu non sei un sogno — tu sei vera

Viva la mamma perché

Se ti parlo di lei non sei gelosa!

Viva la mamma

Affezionata a quella gonna un po' lunga

Indaffarata sempre e sempre convinta

A volte un po' severa

Viva la mamma

Viva la favola degli anni cinquanta

Così lontana eppure così moderna

E così magica

Angeli ballano il rock ora

Non è un juke box, è un’orchestra vera

Viva la mamma perché

Se ti parlo di lei non sei gelosa!

Bang bang la sveglia che suona

Bang bang devi andare a scuola

Bang bang soltanto un momento

Per sognare ancora!

Viva la mamma

Affezionata a quella gonna un po' lunga

Così elegantemente anni cinquanta

Sempre così sincera

Viva la mamma

Viva le regole e le buone maniere

Quelle che non ho mai

Saputo imparare

Forse per colpa del rock…

Forse per colpa del rock… rock…

Forse per colpa del… forse per colpa del rock

Перевод песни

Күнде түнде адам көп

Баноли кинотеатрларында

Ақ пен қараны біріктіретін арман

Жақында ол түсті болады

Тез өтетін жаз

Қайтадан келетін жаз

Ойындар қалды

Жаңа гитара үшін...

Анашым аман болсын

Сол сәл ұзын юбка ұнайды

1950 жж

Әрқашан сондай шынайы

Анашым аман болсын

Апай әйелдер аман болсын

Күлімдеген соғыстан кейінгі сағыныш

Ол сияқты стиль

Періштелер енді

Сіз арман емессіз - сіз шындықсыз

Анашым аман болыңыз, себебі

Егер мен саған ол туралы айтсам, сен қызғанбайсың!

Анашым аман болсын

Сол сәл ұзын юбка ұнайды

Әрқашан бос емес және әрқашан сенімді

Кейде біршама қатал

Анашым аман болсын

Елуінші жылдар ертегісі аман болсын

Соншалықты алыс, бірақ заманауи

Және сиқырлы

Періштелер енді

Бұл джюк бокс емес, бұл нағыз оркестр

Анашым аман болыңыз, себебі

Егер мен саған ол туралы айтсам, сен қызғанбайсың!

Bang bang дабыл өшеді

Bang bang саған мектепке бару керек

Бір сәт

Қайтадан армандау!

Анашым аман болсын

Сол сәл ұзын юбка ұнайды

1950 жж

Әрқашан сондай шынайы

Анашым аман болсын

Ережелер мен әдептіліктер ұзақ болсын

Менде ешқашан болмағандар

Үйрену жолын білу

Мүмкін тастың кесірінен...

Мүмкін жартастың арқасында ... рок ...

Мүмкін... роктың арқасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз