Төменде әннің мәтіні берілген Ogni favola e' un gioco , суретші - Edoardo Bennato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Edoardo Bennato
Ogni favola?
un gioco
che si fa con il tempo
ed?
vera soltanto a met?
la puoi vivere tutta
in un solo momento
?
una favola e non?
realt?
Ogni favola?
un gioco
che finisce se senti
tutti vissero felici e contenti
forse esiste da sempre
non importa l’et?
perch??
vera soltanto a met…
Ogni favola?
un gioco
?
una storia inventata
ed?
vera soltanto a met?
e fa il giro del mondo
e chiss?
dov'?
nata
?
una favola, e non?
realt?
Ogni favola?
un gioco
se ti fermi a giocare
dopo un poco lasciala andare
non la puoi ritrovare
in nessuna citt?
perch??
vera soltanto a met…
Universi sconosciuti, anni luce da esplorare
astronavi della mente, verso altre verit?!
Ogni favola?
un gioco
che si fa con il tempo
ed?
vera soltanto a met?
la puoi vivere tutta
in un solo momento
?
una favola e non?
realt?!
Ogni favola?
un gioco
se ti fermi a giocare
dopo un poco lasciala andare
non la puoi ritrovare
in nessuna citt?
perch??
vera soltanto a met?!
Кез келген ертегі?
ойын
бұл уақыт өте келе жасалады
және?
жартысы ғана рас па?
сіз мұның бәрін өмір сүре аласыз
бір сәтте
?
ертегі емес пе?
шындық?
Кез келген ертегі?
ойын
егер сіз естісеңіз аяқталады
бәрі мәңгі бақытты өмір сүрді
бәлкім, ол әрқашан болған шығар
жасы маңызды емес пе?
неге ??
жартысы ғана шындық...
Кез келген ертегі?
ойын
?
ойдан шығарылған әңгіме
және?
жартысы ғана рас па?
және әлемді айналып өтеді
және кім біледі?
қайда?
туған
?
ертегі емес пе?
шындық?
Кез келген ертегі?
ойын
егер сіз ойнауды тоқтатсаңыз
біраз уақыттан кейін оны жіберіңіз
сіз оны таба алмайсыз
кез келген қалада?
неге ??
жартысы ғана шындық...
Белгісіз ғаламдар, зерттеуге арналған жарық жылдары
ақыл-ойдың ғарыш кемелері, басқа шындықтарға қарай!
Кез келген ертегі?
ойын
бұл уақыт өте келе жасалады
және?
жартысы ғана рас па?
сіз мұның бәрін өмір сүре аласыз
бір сәтте
?
ертегі емес пе?
шындық?!
Кез келген ертегі?
ойын
егер сіз ойнауды тоқтатсаңыз
біраз уақыттан кейін оны жіберіңіз
сіз оны таба алмайсыз
кез келген қалада?
неге ??
жартысы ғана рас па?!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз