Sbandato - Edoardo Bennato

Io che sbando con l’armonica

Perchè sei lontana

Perchè vivi su una nuvola

Metropolitana

E attraversi i viali

Di città distratte

Tra rumori sempre uguali

Manifesti e frasi fatte…

Idee-bandiere, che non mi dicono niente

Io sono sbandato e cerco te solamente

Io che sbando con la musica

Di periferia

Io tagliato fuori dai cortei

Che vanno via

Con le verità

Di una sola parte

Con gli slogan della gente

Che è convinta ed urla forte…

Idee-bandiere, che non mi dicono niente

Io sono sbandato e cerco te solamente

Perchè io non credo agli eroi

Perchè tu sei quella che sei…

Alle veglie anti America

Quasi più nessuno

Tutti quanti alla carica

Dei cento e uno

Come cambia il mondo

Come passa il tempo

E tu lì su quella nuvola

Con i tuoi capelli al vento…

Idee-bandiere che non mi dicono niente

Io amo soltanto e cerco te solamente

Raduni, e gare a chi è più intelligente

Io sono sbandato e cerco te solamente

Io che sbando con l’armonica

Perchè sei lontana

Perchè vivi su una nuvola

Perchè tu sei quella che sei.

Гармоникамен тарайтын мен

Өйткені сен алыстасың

Өйткені сен бұлт үстінде өмір сүресің

Жер асты

Және даңғылдарды кесіп өтіңіз

Ойлары басқа қалалардан

Әрқашан бірдей шулар арасында

Плакаттар мен клишелер ...

Маған ештеңе айтпайтын идеялар-жалаулар

Мен ағып жатырмын және мен сені ғана іздеймін

Музыкамен тарайтын мен

Шетінде

Мен шерулерден үзілдім

Бұл кетеді

Шындықтармен

Бір ғана бөліктен

Халық ұрандарымен

Кім сенімді және қатты айғайлайды ...

Маған ештеңе айтпайтын идеялар-жалаулар

Мен ағып жатырмын және мен сені ғана іздеймін

Өйткені мен батырларға сенбеймін

Өйткені сен қандай болсаң...

Америкаға қарсы наразылықтарда

Жоқ дерлік

Олардың барлығы жауапты

Жүз бір

Әлем қалай өзгереді

Уақыт қалай өтіп жатыр

Ал сен сол бұлттың үстіндесің

Шашыңыз желде...

Маған ештеңе айтпайтын идеялар-жалаушалар

Мен тек сені сүйемін және тек сені іздеймін

Митинг және кімнің ақылды екенін білу үшін жарыстар

Мен ағып жатырмын және мен сені ғана іздеймін

Гармоникамен тарайтын мен

Өйткені сен алыстасың

Өйткені сен бұлт үстінде өмір сүресің

Өйткені сіз қандай болсаңыз, солайсыз.