Il paese dei balocchi - Edoardo Bennato

Dopo un lungo viaggio di paure e di stenti

siete arrivati felici e contenti qui

nel paese dei balocchi

Dalle vostre case ve ne siete scappati

ma non vi preoccupate siete i benvenuti qui

nel paese dei balocchi — paese dei balocchi

Il cielo sempre azzurro e c' sempre il sole

va tutto a gonfie vele e vi troverete bene qui

nel paese dei balocchi

Gi — gi — gi dai fratelli al sud

mah mah mah forse meglio al nord chiss…

Siamo uniti e affiatati noi

qui il razzismo non ha attecchito mai…

Tutti quanti gli altri vi hanno chiuso le porte

ma noi siamo buoni vi accogliamo a braccia aperte qui

nel paese dei balocchi

Bene arrivati siamo molto contenti

siete i benvenuti anche se gi siamo in tanti qui

nel paese dei balocchi — paese dei balocchi

Gi — gi — gi dai fratelli al sud

ba — ba — baci i fratelli al nord e gi…

Siamo uniti e affiatati noi

qui il razzismo non ha attecchito mai…

Appena arriverete all’ufficio smistamento

riceverete un premio di incoraggiamento

chiedete lo scontrino, firmate ricevuta

la festa cominciata si

appena cominciata…

Attenzione attenzione

tutti quelli che stanno a destra

si spostino a sinistra!

Ora tutti quelli che stavano a sinistra

si spostino a destra…

Seguire il ritmo, di corsa di corsa…

Dopo un lungo viaggio di paure e di stenti

siete arrivati felici e contenti qui

nel paese dei balocchi

Қорқыныш пен қиыншылықтың ұзақ сапарынан кейін

Сіз бұл жерге мәңгі бақытты болып келдіңіз

ойыншықтар елінде

Сендер үйлеріңнен қашып кеттіңдер

бірақ уайымдама, сені осында қабылдайсың

ойыншықтар елінде - ойыншықтар елінде

Аспан әрқашан көгілдір және әрқашан күн бар

бәрі өркендеп жатыр және сіз мұнда бақытты боласыз

ойыншықтар елінде

Оңтүстіктегі ағайындардан Ги - ги - ги

Мах Мах Мах солтүстікте жақсырақ шығар, кім біледі ...

Біз біртұтас және татумыз

мұнда нәсілшілдік ешқашан тамыр алған жоқ ...

Басқалардың бәрі саған есіктерін жауып қойды

бірақ біз сізді осы жерде құшақ жая қарсы аламыз

ойыншықтар елінде

Жақсы келдік, өте қуаныштымыз

мұнда көп болса да, қош келдіңіз

ойыншықтар елінде - ойыншықтар елінде

Оңтүстіктегі ағайындардан Ги - ги - ги

ba - ba - солтүстіктегі ағайындарды сүйіп, қазірдің өзінде ...

Біз біртұтас және татумыз

мұнда нәсілшілдік ешқашан тамыр алған жоқ ...

Сұрыптау кеңсесіне келген бойда

Сіз ынталандыру сыйлығын аласыз

түбіртек сұрау, қолхатқа қол қою

кеш иә басталды

енді ғана басталды...

Назар аударыңыз

барлығы оң жақта

солға жылжытыңыз!

Енді сол жақта тұрғандардың бәрі

оңға қарай жылжытыңыз ...

Ритмді ұстаныңыз, жүгіру үшін жүгіріңіз ...

Қорқыныш пен қиыншылықтың ұзақ сапарынан кейін

Сіз бұл жерге мәңгі бақытты болып келдіңіз

ойыншықтар елінде