Rue de Moscou - Eddy de Pretto

Dans de fausses fourrures

Des cigarettes sur les lèvres

En léchant nos blessures pour faire partie de nos rêves

Seuls on est bien moins forts, on est même plus beaux

Et on finit dehors à ne plus jamais boire d’eau

Mais hurle, fais semblant d'être belle

Fais semblant d'être fou

Tes baisers qui m’entraînent dans les fêtes

Rue de Moscou

Dans des vestes trop courtes, des doigts posés sur nos bouches

On en a rien à foutre, tant que c’est nous que l’on touche

Sales, on est bien plus grands, plus grands que tous nos poèmes

Qui en nous dépassant, nous renvoient ce que l’on aime

Mais hurle, fais semblant d'être belle

Fais semblant d'être fou

Tes baisers qui m’entraînent dans les fêtes

Rue de Moscou

Dans des corps s’emprunter des peaux qu’on ne connait pas

On regarde notre reflet et on s’en lèche les doigts

Fous de tant de désir, mais quand on en revient

Qu’il est l’heure de partir, on se rend compte qu’on est rien

Mais hurle, fais semblant d'être belle

Fais semblant d'être fou

Mais brûle, fais semblant d'être reine

Fais semblant d'être fou

Rien n’est plus immortel dans nos guerres

Rue de Moscou

Rue de Moscou

Rue de Moscou

Rue de Moscou

Жасанды аң терісінде

Еріндердегі темекі

Армандарымыздың бір бөлігі болу үшін жараларымызды жалау

Жалғыз біз әлдеқайда күштіміз, одан да әдеміміз

Ал біз енді ешқашан су ішпей далаға шығамыз

Бірақ айқайлаңыз, әдемі болып көрініңіз

жынды болып көріну

Мені кештерге апаратын сенің сүйістерің

Мәскеу көшесі

Тым қысқа курткаларда саусақтар аузымызда

Біз тиіп тұрған өзіміз болғанша, біз мән бермейміз

Лас, біз барлық өлеңдерімізден әлдеқайда үлкенміз, үлкенміз

Бізден асып түсу арқылы бізге жақсы көретін нәрсені қайтарыңыз

Бірақ айқайлаңыз, әдемі болып көрініңіз

жынды болып көріну

Мені кештерге апаратын сенің сүйістерің

Мәскеу көшесі

Теріні қарызға алатын денелерде біз білмейміз

Біз рефлексиямызға қарап, саусақтарымызды жалаймыз

Сонша тілек үшін ақылсыз, бірақ ол қайтып келгенде

Кететін уақыт келді, біз ештеңе емес екенімізді түсінеміз

Бірақ айқайлаңыз, әдемі болып көрініңіз

жынды болып көріну

Бірақ күйдіріңіз, патшайым болып көрініңіз

жынды болып көріну

Біздің соғыстарымызда бұдан артық өлмейтін ештеңе жоқ

Мәскеу көшесі

Мәскеу көшесі

Мәскеу көшесі

Мәскеу көшесі