Төменде әннің мәтіні берілген Normal , суретші - Eddy de Pretto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eddy de Pretto
Penses-tu qu’j’suis responsable
Penses-tu qu’tu sors du tas
Penses-tu mais pour qui tu t’prends
Tu te crois saint, t’es juste insultant
Tiens pour une fois, reste sans voix
Et rassure-toi je ne contamine pas
Puis assure-moi qu’avec ton p’tit minois
Tout restera simple et courtois
Nan, ne m’accuse pas, me descend pas
De pédéraste jusqu’au bout des doigts
S’tu veux grincher plus fort que tout
Son rouge vernis et far à joue
Tu tentes de m’tuer de tes remarques
De me vider à coup de hache
Mais jeune homme, sais-tu seulement, que j’me maquille pour t’rentrer dedans?
Ça y est ça te glace le sang, que tu sois gars ne soit qu’un minime détail
Que tu t’acharnes tout presque comme une dame
Non, ne donne pas ton âme au diable
Et le pire fais attention garçon
Faire joujou dans ton p’tit pantalon
Peut m’provoquer d’fines réactions
Allez tourne-toi dégage, que j’tape le fond
Je suis complètement normal, complètement banal
Je suis complètement normal, je suis con tellement malade
Je suis complètement normal, complètement banal
Je suis complètement normal, je suis con tellement malade
Oups, pardon j’ai eu tort
D’habitude je mets des gants
J’ai laissé mes manières dehors
Pour un mec comme moi, c’est étonnant
Car oui, bon j’t’ai pas tout dit
Bienvenue là où tu peut faire ta comédie
Surtout jouer a faire ce que tu as envie
A toi de voir si ce soir tu me suis
Sinon insulte-moi et descend-moi
De contre nature ou la belle injure
Ça t’froisse, ça t’coince, ça t’stresse
Allez bouge et serre les fesses
Puis ne reviens plus voir avec tes gros sabots
Pour semer le fiasco en venant ici
En jetant des mots sans parcimonie
Des grands mots qui font froid dans le dos
Car, je suis complètement normal, complètement banal
Je suis complètement normal, je suis con tellement malade
Je suis complètement normal, complètement banal
Je suis complètement normal, je suis con tellement malade
Sais-tu, certains se font des nœuds d’secours
D’autres fabrique des cabanes de clous
Certains se cachent à travers la foule
Et d’autres, ravis, bien le refoulent
Alors si toi tu t’sens beaucoup plus saint
Dans ta p’tite vie, ton p’tit train-train
Saute-les toutes et trace ta route
Ne t’en fais pas, bel assassin
Je suis complètement normal, complètement banal
Con, tellement mala…
Es-tu complètement normal?
Complètement banal?
Complètement normal?
Complètement banal?
Es-tu complètement normal?
Complètement banal?
Complètement normal?
Complètement banal?
Мен жауаптымын деп ойлайсың ба
Сіз ерекшеленесіз деп ойлайсыз ба
Сіз ойлайсыз ба, бірақ өзіңізді кімге қабылдайсыз
Сен өзіңді қасиетті санайсың, жәй ғана қорлайсың
Бір рет шыда, үндеме
Мен ластамаймын деп уайымдамаңыз
Содан кейін кішкентай жүзіңізбен маған сендіріңіз
Барлығы қарапайым және сыпайы болады
Жоқ, мені айыптамаңыз, мені жерге түсірмеңіз
Аяқ астынан саусақ ұшына дейін
Егер сіз бәрінен де қатты күлгіңіз келсе
Оның лакталған қызыл және қызарғыш
Сен мені өз сөздеріңмен өлтірмексің
Мені балтамен босату үшін
Бірақ жас жігіт, мен сенімен араласу үшін баратынымды білесің бе?
Болды, қаныңды суытып, жігіт болғаның ұсақ-түйек қана
Сіз дерлік ханым сияқты ұмтыласыз
Жоқ, жаныңды шайтанға берме
Ал ең жаманы абай бол бала
Кішкентай шалбарыңызда ойнаңыз
Маған жақсы реакциялар тудыруы мүмкін
Жүр, айналайын, мен түбін ұрайын
Мен мүлдем қалыптымын, мүлдем қарапайыммын
Мен мүлдем қалыптымын, мен қатты ауырдым
Мен мүлдем қалыптымын, мүлдем қарапайыммын
Мен мүлдем қалыптымын, мен қатты ауырдым
Ой, кешіріңіз, мен қателестім
Мен әдетте қолғап киемін
Мен әдепті қалдырдым
Мен сияқты жігіт үшін бұл керемет
Өйткені, иә, мен саған бәрін айтқан жоқпын
Комедияңызды жасауға болатын жерге қош келдіңіз
Көбінесе өзіңіз қалаған нәрсені жасаңыз
Бүгін кешке менің артымнан еретін-келмейтінін өзіңіз шешесіз
Әйтпесе мені қорлап, атып тастаңдар
Табиғи емес немесе әдемі қорлау
Бұл сізді ренжітеді, сізді бұрышқа түсіреді, сізді стресстендіреді
Қозғалып, есегіңізді қысыңыз
Сосын үлкен тұяғыңмен көріп қайтпа
Мұнда келу арқылы фиаско себу
Парсимониясыз сөздерді лақтыру арқылы
Омыртқаңызды дірілдететін үлкен сөздер
Өйткені мен мүлдем қалыптымын, мүлдем қалыптымын
Мен мүлдем қалыптымын, мен қатты ауырдым
Мен мүлдем қалыптымын, мүлдем қарапайыммын
Мен мүлдем қалыптымын, мен қатты ауырдым
Сіз білесіз бе, кейбір адамдар құтқару түйіндерін жасайды
Басқалары тырнақтарды жасайды
Кейбіреулер көпшіліктің арасына тығылады
Ал басқалары, қуанып, оны жақсы басады
Сондықтан сіз өзіңізді әлдеқайда қасиетті сезінсеңіз
Сіздің кішкентай өміріңізде, сіздің күн тәртібіңізде
Барлығын өткізіп жіберіп, өз жолыңызды жасаңыз
Уайымдама, сұлу өлтіруші
Мен мүлдем қалыптымын, мүлдем қарапайыммын
Кон, өте жаман...
Сіз мүлдем қалыптысыз ба?
Толығымен банальды?
Толық қалыпты ма?
Толығымен банальды?
Сіз мүлдем қалыптысыз ба?
Толығымен банальды?
Толық қалыпты ма?
Толығымен банальды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз