Comme ça - Eddy de Pretto

J’ai toujours pensé que fuir

Serait la plus belle des sorties

Je n’ai pas su te le dire

Maintenant, j’ai le couteau dans le dos

Si tu savais comment faire

Pour que je puisse m’en sortir

Tu ne m’aurais pas fait taire

Le jour ou j’allais tout te dire

Laisse-moi histoire de plaire

De toi, faut te faire mine

Puis je rattrape le tire

Et je t'érige au plus haut

De mon mur de conquêtes

Où je rassemble tes cris

Que tu m'épelles qu'à t’faire en l’air

Puis qui couleront sur ma peau

Oooooh, comme ça

Je t’idéalisais, je te consommais puis je t’ignorerai

Oooooh, comme ça

Je t’idéalisais, je te consommais puis je t’ignorerai

À mes yeux tout était vu

Tu me voyais comme presque tout

J’ai bien trop su salir le beau

Que tu mettais dans nos nous

Pourtant ce n'était que du cul

On le sait trop pendant nos yeux

Ça sent le plu et le dégoût

Qui se mélangent à petits feux

Tu ne me fais plus trop d’effet

À trop vouloir goûter au trop

Je ne m’y suis pas reconnu

Car je suis toujours en plein galop

Oooooh, comme ça

Je t’idéalisais, je te consommais puis je t’ignorerai

Oooooh, comme ça

Je t’idéalisais, je te consommais puis je t’ignorerai

J'étais venu aux aurores

Comme les matins au ciel chaud charnel

Je t’ai vu, alors alors

Avec un bout et doux pactole pastel

Je voulais juste te jouer de toi

Juste comme on fait si bas

Un peu comme ci, un peu comme ça

Comme dans mes grands films, stars de cinéma

Puis j’ai finit sur le bord, avec la peau de mon genou qui craquait

Je ne pensais pas toucher le sol

Aussi violemment que ma peine

Toi, tu as bien pu jouir en moi

Moi je n’ai jamais joui de toi

Un peu comme ci, un peu comme ça

J’ai même pas pu faire mon cinéma

Oooooh, comme ça

Tu m’idéalisais, tu me consommais puis tu m’ignoreras

Мен әрқашан қашып кетемін деп ойладым

Ең әдемі саяхат болар еді

Мен саған айта алмадым

Енді пышақты арқамнан алдым

Қалай білсеңіз

Сондықтан мен өте аламын

Сіз мені үндемейтін едіңіз

Мен саған бәрін айтамын деп жүрген күні

Өтінемін

Сізден, сізді менікі ету керек

Содан кейін мен соққыны аламын

Ал мен сені ең биікке көтеремін

Менің жаулап алған қабырғамнан

Мен сенің жылауыңды қайда жинаймын

Мені тек сені ауаға шығару үшін жазғаның

Сонда бұл менің терімнен ағып кетеді

Оооо, осылай

Мен сені идеалдандырдым, мен сені жедім, содан кейін мен сені елемедім

Оооо, осылай

Мен сені идеалдандырдым, мен сені жедім, содан кейін мен сені елемедім

Менің көзіме бәрі көрінді

Сіз мені барлық дерлік ретінде көрдіңіз

Мен сұлуды қалай жамандауды жақсы білдім

Сіз бізге енгізгеніңіз

Сонда да бәрі құмар болды

Біз оны өз көзімізбен тым көп білеміз

Бұл ең иісі және жиіркенішті

Қайсысы баяу араласады

Сен маған енді қатты әсер етпейсің

Тым көп дәм тату үшін тым көп қалау

Мен өзімді танымадым

Себебі мен әлі де жүгіріп келемін

Оооо, осылай

Мен сені идеалдандырдым, мен сені жедім, содан кейін мен сені елемедім

Оооо, осылай

Мен сені идеалдандырдым, мен сені жедім, содан кейін мен сені елемедім

Мен таң ата келдім

Жылы аспандағы таң сияқты

Мен сені көрдім, солай

Ұшты және тәтті пастелді бонанзасы бар

Мен жай сені ойнағым келді

Дәл біз соншалықты төмен

Мынадай, анау сияқты

Менің үлкен фильмдерімдегідей, кино жұлдыздары

Сосын тіземдегі тері жарылып, шетіне шықтым

Мен жерге тиемін деп ойламадым

Менің ауырғаным сияқты қатты

Сен, менің ішіме кірген болар едің

Мен сенен рахат көрмедім

Мынадай, анау сияқты

Мен тіпті кинотеатрымды да түсіре алмадым

Оооо, осылай

Сіз мені идеалдандырдыңыз, мені жедіңіз, содан кейін мені елемейсіз