Honey - Eddy de Pretto

Ce soir comme tous les soirs

Je sais où tu es

Tu vas aller le voir

Sans me regarder

Tu vas lui faire ta Monroe

Avec la bouche en cœur

Tes hanches sur sa peau

Sous ses mains pleines de vigueur

Tu manieras même le couteau

Jusqu’au creux de ses reins

De vas et viens, bateau

A m’faire tanguer pour rien

Ce soir comme tous les soirs

Je sais où tu es (Où es-tu, honey ?)

Dans ton long pantalon noir

Aimer à tant t’faner

Tu vas la lui jouer grandiose

En déplaçant des montagnes

Tu feras le sourire qui pose ton odeur sur sa taille

Tu lui brandiras tes proses

Et même que lorsque l’on gagne

Mais là t’as trop pris de rose

Trop pour nos simples retrouvailles

Ce soir comme tous les soirs

Je sais où tu t’perds (Où es-tu, honey ?)

Tu n’rentreras qu’trop tard

Laissant juste la p’tite lumière

Je vais alors t'écouter

Par dessus le bruit

Tu fais fort pour baiser

Dans les hauteurs d’un SI

J’avais les coordonnées

Je tairai vite l’ennui

Je viendrais te chercher

Pour faire tuer tout ces cris

Ce soir comme tout les soirs

Je sais où tu es

Et je reviens te voir

Voir si tu m’as oublié

(Où es-tu, honey ?)

(Où es-tu, honey ?)

Où es-tu passé?

J’te cherche dans le noir

Ce soir comme tous les soirs

J’aimerais encore te croire

Une fois t’embrasser

Une toute dernière fois

Promis, juré, craché

Je passe à autre chose à l’aube

J’me suis encore fait avoir

Avec tes mots à l’eau

Et tes promesses bâtardes

Qui me font coucher bien tôt

J’te cherche dans le soir

Où l’odeur de tous faux

Se retrouve sur le boulevard

De nos espoirs et sans manteaux

Mais où es-tu caché?

J’te cherche dans le trop-tard

Ce soir comme dernier espoir

J’aimerais enfin t’attraper

Te dire c’que j’ai sur l’cœur là

Te dire toutes mes erreurs là

Te dire combien j’ai peur

Te compter toutes mes larmes versées

S’il te plaît r’viens les boire

Ici y a tout à voir, oui

Ici c’est l’jour tu sais

Y a pas seulement qu’un coup d’un soir dit

Tu n’regretteras jamais

Si tu reviens là t’asseoir

Là où personne sait mieux que moi

Ô grand jamais te regarder

(Où es-tu, honey ?)

J’te cherche dans le noir

(Où es-tu, honey ?)

J’te cherche dans le noir

(Où es-tu, honey ?)

Әр түндегідей бүгін кеш

Мен сенің қайда екеніңді білемін

Сен оны көруге барасың

Маған қарамай

Сіз оны Монроға айналдырасыз

Жүректе ауызбен

Сіздің жамбасыңыз оның терісінде

Оның күшті қолының астында

Сіз тіпті пышақты ұстайсыз

Белінің шұңқырына дейін

Кел, кет, қайық

Мені бос сөзге шақыру үшін

Әр түндегідей бүгін кеш

Мен сенің қайда екеніңді білемін (қайдасың, жаным?)

Ұзын қара шалбарыңда

Сені қатты жақсы көремін

Сіз оны керемет ойнайсыз

Жылжымалы таулар

Сіз оның беліне сіздің иісіңізді түсіретін күлімсіреу жасайсыз

Сіз оған прозаңызды жеткізесіз

Тіпті біз жеңген кезде де

Бірақ сіз тым көп қызғылт түсті алдыңыз

Біздің қарапайым кездесуіміз үшін тым көп

Әр түндегідей бүгін кеш

Мен сенің қайда адасқаныңды білемін (қайдасың, жаным?)

Сіз тек кеш қайтасыз

Кішкене жарықты қалдыру

Сонда мен сені тыңдаймын

Шудың үстінде

Сіз құмарсыз

ИМ биігінде

Менде байланыс деректері болды

Мен жалығуды тез өшіремін

Мен сені алып кетейін

Осы айғайлардың бәрін өлтіру үшін

Әр түндегідей бүгін кеш

Мен сенің қайда екеніңді білемін

Ал мен сені көруге қайтамын

Мені ұмыттың ба қара

(Қайдасың, жаным?)

(Қайдасың, жаным?)

Сен қайдасың?

Мен сені қараңғыда іздеймін

Әр түндегідей бүгін кеш

Мен саған әлі де сенгім келеді

Бір рет сені сүйемін

Соңғы рет

Уәде берді, ант берді, түкірді

Таң атқанда жүремін

Мен тағы ренжідім

Судағы сөздеріңмен

Ал сіздің бейбақ уәде береді

Бұл мені ерте ұйықтауға мәжбүр етеді

Мен сені кешке іздеймін

Барлық жалғанның иісі қайда

Бульварда кездеседі

Біздің үмітімізден және пальтосыз

Бірақ сен қайда тығылып жүрсің?

Мен сені кеш іздеп жүрмін

Бүгінгі түн соңғы үміт ретінде

Мен сені ақыры ұстағым келеді

Менің ойымдағыны айтыңызшы

Барлық қателіктерімді осында айтамын

Мен қаншалықты қорқатынымды айтайын

Төгілген көз жасымды саған санаймын

Қайтып келіп, оларды ішіңіз

Мұнда бәрі көруге болады, иә

Міне, сіз білетін күн

Бұл жай ғана бір түндік қарым-қатынас емес

Сіз ешқашан өкінбейсіз

Қайтып келсең отыра бер

Менен артық ешкім білмейтін жерде

Әй, ұлым саған әрқашан қара

(Қайдасың, жаным?)

Мен сені қараңғыда іздеймін

(Қайдасың, жаным?)

Мен сені қараңғыда іздеймін

(Қайдасың, жаным?)