There Once Was A Pirate - Duncan Sheik
Төменде әннің мәтіні берілген There Once Was A Pirate , суретші - Duncan Sheik аудармасымен
Ән мәтіні There Once Was A Pirate "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
There Once Was A Pirate
Duncan Sheik
Оригинальный текст
There once was a pirate
Who put out to sea
His mates all around him
No maiden on his knee
Oh sail for a little
A little little litte
Oh sail for a little
Til she finds him
There once was a maiden
Who wandered the mead
To gather blue violets
Her mama would need
A wail through the willows
All hollow through the willows
She’ll wail through the willows
‘Til she finds him
The sea was so violent
The crew went below
They begged him to join them
But he would not go Oh sail a little little
For just a little little
Oh sail for a little
‘Til she finds him
Her heart was so laden
She fell by a tree
Sang of some pirate
Who haunted the sea
A wail through the willows
All hollow through the willows
She’ll wail through the willows
‘Til she finds him
A wail through the willows
(sail for a little)
All hollow through the willows
(the willow willows)
She’ll wail through the willows
(sail for a little)
‘Til she finds him
He’ll sail for a little
A little little litte
He’ll sail for a little
‘Til she finds him
He’ll sail for a little ‘til she finds him
Перевод песни
Бірде қарақшы болған
Кім теңізге шықты
Оның айналасындағы достары
Тізесінде қыз жоқ
Сәл жүзіңіз
Кішкене кішкене
Сәл жүзіңіз
Ол оны тапқанша
Бірде қыз болыпты
Кім серуендеген
Көк шегіргүлдерді жинау үшін
Анасына керек еді
Талдардың арасынан жылау
Барлығы талдардың арасынан шұңқыр
Ол талдардың арасынан жылайды
«Ол оны тапқанша
Теңіз өте қатты болды
Экипаж төмен түсті
Олар оған қосылуын өтінді
Бірақ ол аздап жүзуге бармайды
Кішкене ғана
Сәл жүзіңіз
«Ол оны тапқанша
Оның жүрегі қатты ауырды
Ол ағаштың жанына құлады
Кейбір қарақшылардың әні
Теңізді кім аңдыды
Талдардың арасынан жылау
Барлығы талдардың арасынан шұңқыр
Ол талдардың арасынан жылайды
«Ол оны тапқанша
Талдардың арасынан жылау
(аздап жүзу)
Барлығы талдардың арасынан шұңқыр
(талдар)
Ол талдардың арасынан жылайды
(аздап жүзу)
«Ол оны тапқанша
Ол аздап жүзеді
Кішкене кішкене
Ол аздап жүзеді
«Ол оны тапқанша
Ол оны тапқанша біраз уақыт жүзеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз