Barely Breathing - Duncan Sheik

I know what you’re doing

I see it all too clear

I only taste the saline

When I kiss away your tears

You really had me going

Wishing on a star

But the black holes that surround you

Are heavier by far

I believed in your confusion

You were so completely torn

It must have been that yesterday

Was the day that I was born

There’s not much to examine

There’s nothing left to hide

You really can’t be serious

If you have to ask me why

I say goodbye

'Cause I am barely breathing

And I can’t find the air

I don’t know who I’m kidding

Imagining you care

And I could stand here waiting

A fool for another day

I don’t suppose it’s worth the price

It’s worth the price

The price that I would pay

And everyone keeps asking

What’s it all about?

I used to be so certain

And I can’t figure out

What is this attraction?

I only feel the pain

There’s nothing left to reason

And only you to blame

Will it ever change?

'Cause I am barely breathing

And I can’t find the air

I don’t know who I’m kidding

Imagining you care

And I could stand here waiting

A fool for another day

I don’t suppose it’s worth the price

It’s worth the price

The price that I would pay

But I’m thinking it over anyway

I’m thinking it over anyway, yeah, yeah, yeah

Ooh

I’ve come to find

I may never know

Your changing mind

Is it friend or foe?

I rise above

Or sink below

Every time

You come and go

Please don’t

Come and go

Ooh

'Cause I am barely breathing

And I can’t find the air

I don’t know who I’m kidding

Imagining you care

And I could stand here waiting

A fool for another day

I don’t suppose it’s worth the price

It’s worth the price

The price that I would pay

But I’m thinking it over anyway

I’m thinking it over anyway, yeah, yeah, yeah

Oooh

I know what you’re doing

I see it all too clear

Мен не істеп жатқаныңызды білемін

Мен мұның бәрін түсінемін

Мен тек тұзды дәмін татамын

Мен сенің көз жасыңды сүйгенде

Сіз мені шынымен бардырдыңыз

Жұлдызға тілек

Бірақ сізді қоршап тұрған қара тесіктер

Әлі салмағырақ

Мен сенің шатасуыңа сендім

Толығымен жарылып қалдыңыз

Кеше солай болса керек

Мен дүниеге келген күн

Қарапайым қаражат көп емес

Жасыратын ештеңе қалмады

Сіз шынымен байсалды бола алмайсыз

Менен неге сұрау керек болса

Мен қоштасамын

Себебі мен әрең тыныс аламын

Ал мен ауа таба алмай жүрмін

Мен кімді әзілдеп жатқанымды білмеймін

Сізге қамқорлық жасауды елестету

Мен осында тұрып күте аламын

Тағы бір күнге ақымақ

Бұл бағаға тұрарлық деп ойламаймын

Бұл бағаға тұрарлық

Мен төлейтін баға

Және бәрі сұрай береді

Мұның бәрі не туралы?

Бұрын соншалықты сенімді едім

Мен андай алмаймын

Бұл қандай аттракцион?

Мен тек ауырсынуды сезінемін

Ештеңе қалмады

Тек сен кінәлі

Ол өзгере ме?

Себебі мен әрең тыныс аламын

Ал мен ауа таба алмай жүрмін

Мен кімді әзілдеп жатқанымды білмеймін

Сізге қамқорлық жасауды елестету

Мен осында тұрып күте аламын

Тағы бір күнге ақымақ

Бұл бағаға тұрарлық деп ойламаймын

Бұл бағаға тұрарлық

Мен төлейтін баға

Бірақ мен мұны бәрібір ойлап жатырмын

Мен бәрібір ойланып жүрмін, иә, иә, иә

Ой

Мен табуға келдім

Мен ешқашан білмеуім мүмкін

Сіздің өзгеретін ойыңыз

Бұл дос ба, дұшпан ба?

Мен жоғары көтерілемін

Немесе төменге батырыңыз

Әр жолы

Сіз келесіз және кетесіз

Өтінемін, жасамаңыз

Келіңіз және кетіңіз

Ой

Себебі мен әрең тыныс аламын

Ал мен ауа таба алмай жүрмін

Мен кімді әзілдеп жатқанымды білмеймін

Сізге қамқорлық жасауды елестету

Мен осында тұрып күте аламын

Тағы бір күнге ақымақ

Бұл бағаға тұрарлық деп ойламаймын

Бұл бағаға тұрарлық

Мен төлейтін баға

Бірақ мен мұны бәрібір ойлап жатырмын

Мен бәрібір ойланып жүрмін, иә, иә, иә

Ооо

Мен не істеп жатқаныңызды білемін

Мен мұның бәрін түсінемін