Mouth on Fire - Duncan Sheik

And there, the bones do sleep

And there the soul is soul

And there the gods do weep

When the angels fall

But there the thoughts won’t keep

And here the blood runs cold

And here the grave is deep

And the devil calls

Brought my heart to feed, but my mouth was fire

Brought the earth my seed, but it would not flower

Where the jeweled stream?

Where the eased desire?

In some fool’s dream?

In the ending hour?

Brought my voice, just noise to poor old Silence

A clanging toy, a clanging toy

Empty, strident

Brought my eyes, in utter ruin, sightless

The tears I cried, the tears I cried

Still so frightened

Brought my heart to feed, but my mouth was fire

Brought the earth my seed, but it would not flower

Where the jeweled stream?

Where the eased desire?

In some fool’s dream?

In the ending hour?

Where the silver streets?

Where the blossoming?

Where osunds so sweet?

Where songs of spring?

Where words for things?

Where golden memories?

Where quiet seas?

Where certainty?

Where all might cease, the talk, the want, the posturing?

Brought my heart to feed, but my mouth was fire

Brought the earth my seed, but it would not flower

Where the jeweled stream?

Where the eased desire?

In some fool’s dream?

In the ending hour?

Where poetry?

Where mystic harmonies?

Where love that frees?

Where security?

Where sympathy?

Where tranquility?

Where rest in peace?

In the dream?

Or in the fire?

Mouth on fire

Mouth on fire

Бұл жерде сүйектер ұйықтайды

Ал мұнда жан жан

Сол жерде құдайлар жылайды

Періштелер құлаған кезде

Бірақ ол жерде ойлар сақталмайды

Ал мұнда қан суытады

Міне, қабір тереңде

Ал шайтан шақырады

Жүрегім тамақтандырды, бірақ аузым от болды

Жерге тұқымымды әкелдім, бірақ ол гүлдемейді

Зергерлік ағын қайда?

Жеңілдеген тілек қайда?

Бір ақымақтың түсінде ме?

Аяқталу сағатында?

Бейшара ескі Тыныштыққа менің дауысымды, жай шуымды әкелді

Шырылдаған ойыншық, сыңғырлаған ойыншық

Бос, қатты

Көзімді мүлде қиратты, көрмей қалды

Мен жыладым, жыладым

Әлі де қорқады

Жүрегім тамақтандырды, бірақ аузым от болды

Жерге тұқымымды әкелдім, бірақ ол гүлдемейді

Зергерлік ағын қайда?

Жеңілдеген тілек қайда?

Бір ақымақтың түсінде ме?

Аяқталу сағатында?

Күміс көшелер қайда?

Қай жерде гүлдейді?

Қай жерде соншалықты тәтті?

Көктем әндері қайда?

Заттарды білдіретін сөздер қайда?

Алтын естеліктер қайда?

Тыныш теңіздер қайда?

Сенімділік қайда?

Әңгіме, мұқтаждық, позиция қай жерде тоқтауы мүмкін?

Жүрегім тамақтандырды, бірақ аузым от болды

Жерге тұқымымды әкелдім, бірақ ол гүлдемейді

Зергерлік ағын қайда?

Жеңілдеген тілек қайда?

Бір ақымақтың түсінде ме?

Аяқталу сағатында?

Поэзия қайда?

Мистикалық үйлесімділік қайда?

Қайда босататын махаббат?

Қауіпсіздік қайда?

Қайдағы жанашырлық?

Қай жерде тыныштық?

Қай жерде тыныштық демалыңыз?

Түсінде ме?

Әлде отта ма?

Ауыз от

Ауыз от