Nos armes - Dub Inc

Nos armes, quand tout devient violence

Face à l’ordre et la morale, à qui doit-on faire confiance?

Au large, y’a comme une résonance

J’entends les foules et les balles, on organise la résistance

Les mêmes flash balls, les mêmes grenades, les mêmes manières

Les mêmes paroles, les mêmes mensonges, les mêmes promesses en l’air

Les mêmes idées, mêmes conséquences et mêmes galères

Les mêmes victimes, les mêmes schémas, mêmes qu’on laisse sur les nerfs

Les mêmes débats, mêmes résultats, les mêmes oublis

Les mêmes combats, les mêmes en bas et toujours l’même mépris

Même direction, même conclusion pour tous ceux d’ici

Et la même rébellion pour ceux qui veulent croire en leur vie

Face aux hommes reste méfiant

Nouvelle donne, nouvelle mafia

On ne sait plus à qui se fier

Comment rester confiant?

On ne fait que les défier

Refuser de subir ces choix nous sommes des milliers

Abusez de nos vies, nos voix, on peut se rallier

Le monde qu’on nous réserve nous rendra tous fous à lier

On ne peut plus l’accepter car tous nos destins sont liés

Nos armes, quand tout devient violence

Face à l’ordre et la morale, à qui doit-on faire confiance?

Au large, y’a comme une résonance

J’entends les foules et les balles, on organise la résistance

Nos armes

L’opinion est sous les balles, à qui pouvoir faire confiance?

Au large

Le navire a mis les voiles, on organise la résistance

Toujours les mêmes alliances

Ces mots comme une délivrance

Pendant que l’on essaie de survivre

De mèche et de connivence

C’est toujours les mêmes qui dansent

La répression pour nous contenir

Ces manœuvres nous scandalisent

Ces méthodes désorganisent

Leur business à la dérive

Si un jour ensemble on le décide

Comment peut-on banaliser?

La violence et la haine ne devraient plus se justifier

Chaque fois qu’on parle d’amour, ils veulent nous ridiculiser

J’entends ces mêmes discours toujours plus radicalisés

Personne ne peut canaliser

Un peuple qui se révolte contre un avenir qui semble tout tracé

La rupture est si forte que notre monde est tout à repenser

Les voix que l’on récolte ne font que dire qu’il faut tout effacer

Pour mieux recommencer

Nos armes, quand tout devient violence

Face à l’ordre et la morale, à qui doit-on faire confiance?

Au large, y’a comme une résonance

J’entends les foules et les balles, on organise la résistance

Nos armes

Au large

Nos armes, quand tout devient violence

Les mêmes flash balls, les mêmes grenades, les mêmes manières

À qui doit-on faire confiance?

Au large, y’a comme une résonance

Les mêmes idées, mêmes conséquences et mêmes galères

On organise la résistance

Les mêmes combats, les mêmes en bas et l’même mépris

J’entends les foules et les balles

Au large

Біздің қаруымыз, бәрі зорлық-зомбылыққа айналған кезде

Тәртіп пен имандылық алдында кімге сенуіміз керек?

Теңізде резонанс бар

Мен халықты және оқтарды естимін, біз қарсылықты ұйымдастырамыз

Баяғы жарқыл шарлар, сол гранаталар, сол әдептілік

Баяғы сөз, баяғы өтірік, баяғы бос уәде

Бірдей идеялар, бірдей салдарлар және бірдей проблемалар

Сол құрбандар, сол үлгілер, біз жүйкеге қалдыратын бірдей

Баяғы пікірталастар, сол нәтижелер, бірдей олқылықтар

Баяғы төбелес, төменгі қабаттағы бірдей және әрқашан бірдей менсінбеу

Мұндағылардың барлығына бірдей бағыт, бір қорытынды

Ал өз өміріне сенгісі келетіндер үшін сол бүлік

Ер адамдармен бетпе-бет келу күдікті болып қалады

Жаңа мәміле, жаңа мафия

Енді кімге сенерімізді білмейміз

Қалай сенімді болуға болады?

Біз тек оларға қарсы шығамыз

Бұл таңдаудан бас тартыңыз, біз мыңдағанбыз

Біздің өмірімізге, дауысымызға қиянат жасасақ, біз жинала аламыз

Біз күтіп тұрған әлем бәрімізді есінен танып қалады

Біз мұны енді қабылдай алмаймыз, өйткені біздің тағдырымыз бір-бірімен байланысты

Біздің қаруымыз, бәрі зорлық-зомбылыққа айналған кезде

Тәртіп пен имандылық алдында кімге сенуіміз керек?

Теңізде резонанс бар

Мен халықты және оқтарды естимін, біз қарсылықты ұйымдастырамыз

Біздің қарулар

Қоғамдық пікір от астында қалды, кімге сенеміз?

Жағалаудан тыс

Кеме жүзді, біз қарсылықты ұйымдастырамыз

Әрқашан бірдей одақтар

Бұл сөздер құтқару сияқты

Біз аман қалуға тырысамыз

Ынтымақтастық пен келісімде

Әрқашан билейтіндер бірдей

Бізді ұстау үшін қуғын-сүргін

Бұл айла-шарғылар бізді жанжалдырады

Бұл әдістер бұзылады

Олардың бизнесі тығырыққа тіреледі

Бір күні бірге шешеміз

Біз қалай тривиализациялай аламыз?

Зорлық-зомбылық пен өшпенділік енді ақталмауы керек

Біз махаббат туралы сөйлескен сайын олар бізді келеке еткісі келеді

Мен бұл сөздерді үнемі радикалдырақ естимін

Ешкім арна алмайды

Болашаққа қарсы көтеріліс жасап жатқан халық

Жарылу соншалықты күшті, сондықтан біздің әлем қайтадан қайталанады

Біз жинайтын дауыстар тек бәрін өшіру керек екенін айтады

Қайтадан бастау үшін

Біздің қаруымыз, бәрі зорлық-зомбылыққа айналған кезде

Тәртіп пен имандылық алдында кімге сенуіміз керек?

Теңізде резонанс бар

Мен халықты және оқтарды естимін, біз қарсылықты ұйымдастырамыз

Біздің қарулар

Жағалаудан тыс

Біздің қаруымыз, бәрі зорлық-зомбылыққа айналған кезде

Баяғы жарқыл шарлар, сол гранаталар, сол әдептілік

Кімге сенуіміз керек?

Теңізде резонанс бар

Бірдей идеялар, бірдей салдарлар және бірдей проблемалар

Біз қарсылықты ұйымдастырамыз

Баяғы төбелес, баяғы ренжіту және сол бір менсінбеу

Мен халық пен оқтың дауысын естимін

Жағалаудан тыс