Dans ta ville - Dub Inc
С переводом

Dans ta ville - Dub Inc

Альбом
Millions
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
212520

Төменде әннің мәтіні берілген Dans ta ville , суретші - Dub Inc аудармасымен

Ән мәтіні Dans ta ville "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dans ta ville

Dub Inc

Оригинальный текст

Dans ta ville on fait l’show

On débarque sur les scènes locales

On cherche quelle ville sera la championne

Y’a pas d’ex æquo

On aime voir quand la foule s’emballe

Quand les basses sont massives et qu’elles sonnent

T’entends les échos, les échos

À chaque fois c’est nos tripes que l’on donne

Et on a ce qu’il faut

Ça te redonne le moral, on remet ça à chaque nouvel album

Passe le son qu’on enchaîne

Donne-moi le mic je dégaine

Donne de la vibe, donner du style

Toujours du lourd qu’on ramène

Passe les années sur scène

Écoute la vibe qu’on assène

Personne ne baille lorsque l’on braille

Rappelle-toi: Give it to dem

Musique dans l’ADN et les jaloux ont la haine

Ça leur fait mal, quand on déballe

Reste invaincu dans l’arène

Passe les chansons qu’on sème

Pour le public que l’on aime

Reste loyal, jamais bancal

Sur le chemin que l’on mène

La musique est bonne

Me brasse et m’inspire et la donne est la même

Du haut de mon empire je milite et me donne assurer l’avenir

Nul doute résonne c’est la foule en délire, on les guide on leur donne

Du mystique et du love en musique on innove

On vend de l’authentique et puis stop

Reggae Music we love for ever

Encore une nouvelle version

Style offensif et qui sonne

Y a trop de contre-façon

Te faut-il encore des preuves?

Inspirer évidemment

Reggae music we love

Dans ta ville on fait l’show

On débarque sur les scènes locales

On cherche quelle ville sera la championne

Y’a pas d’ex æquo

On aime voir quand la foule s’emballe

Quand les basses sont massives et qu’elles sonnent

T’entends les échos, les échos

À chaque fois c’est nos tripes que l’on donne

Et on a ce qu’il faut

Ça te redonne le moral, on remet ça à chaque nouvel album

C’est bien dans ta ville pour tes couleurs qu’on vient défendre ça

Aujourd’hui c’est chez toi, aujourd’hui c’est comme ça

Bienvenue sur la scène, c’est Saint Etienne qui vient chez toi

Aujourd’hui on y va, aujourd’hui c’est comme ça

Ensemble on doit être, vous et nous camarades

Faire bouger vos têtes, dans ta ville et ton rade

C’est bien dans ta ville pour tes couleurs qu’on vient défendre ça

Aujourd’hui on y va, tu n’y échapperas pas

Pourquoi t'écoutes ça si tu n’aimes pas

J’te vois danser même si tu ne comprends pas

Viens te lâcher que tout vole en éclat

Le monde est grand mais ce soir c’est chez toi

Part en live du Mexique au Burkina

J’ai plus de place pour un nouveau visa

Même dans ta ville on a mis le faya

Mais d’où l’on vient ça on ne l’oublie pas

On vient de ces coins où personne ne visite la ville

C’est tout en bas qu’on fait nos premiers pas

Ça vient de loin la province tout là-bas

On occupe le terrain et les voisins ne sont plus tranquilles

Quand on n’a rien ne compter que sur soi

Aider soi-même et le ciel t’aidera

Depuis le temps qu’on aiguise nos lames

Les faire bouger ce que les gens réclament

Tu sais qu’on n’a pas vendu notre âme

On ne fait qu’entretenir la flamme

Dans ta ville on fait l’show

On débarque sur les scènes locales

On cherche quelle ville sera la championne

Y’a pas d’ex æquo

On aime voir quand la foule s’emballe

Quand les basses sont massives et qu’elles sonnent

T’entends les échos, les échos

À chaque fois c’est nos tripes que l’on donne

Et on a ce qu’il faut

Ça te redonne le moral, on remet ça à chaque nouvel album

Перевод песни

Сіздердің қалаларыңызда қойылым қойдық

Біз жергілікті көріністерге жетеміз

Қай қала чемпион болатынын іздеп жатырмыз

Галстук жоқ

Біз көпшіліктің ығысып кеткенін көргіміз келеді

Басс массивті болғанда және ол шырылдайды

Сіз жаңғырықты, жаңғырықты естисіз

Әр жолы біз өзіміздің жігерімізді береміз

Біз қажет нәрсені алдық

Бұл сіздің көңіл-күйіңізді көтереді, біз оны әр жаңа альбоммен бірге қайтарамыз

Біз тізбектейміз дыбысты өткізіңіз

Мен салатын микрофонды беріңізші

Діріл сыйлаңыз, стиль беріңіз

Әрқашан ауыр біз қайтарамыз

Жылдарыңызды сахнада өткізіңіз

Біз шығаратын дірілге құлақ салыңыз

Біз жылағанда ешкім есінемейді

Есіңізде болсын: оны оған беріңіз

ДНҚ-дағы музыка мен қызғаныш жек көрушілікке ие

Біз қорапты шығарған кезде бұл оларға ауырады

Аренада жеңіліссіз қала беріңіз

Біз сепкен әндерді орындаңыз

Біз жақсы көретін көрермендер үшін

Адал болыңыз, ешқашан тайсалмаңыз

Біз басқаратын жолда

Музыка жақсы

Мені шабыттандырады және мені шабыттандырады және мәміле бірдей

Мен империямның биігінен болашақты қамтамасыз ету үшін соғысамын және өзімді беремін

Бұл сандырақ тобыр екені сөзсіз, біз оларға бағыт-бағдар береміз

Музыкадағы мистицизм мен махаббат, біз жаңашылдық

Біз түпнұсқасын сатамыз, содан кейін тоқтатамыз

Біз мәңгі ұнататын регги музыкасы

Тағы бір жаңа нұсқа

Шабуылдық және дыбыстық стиль

Жасандылар тым көп

Сізге әлі де дәлел керек пе?

Дем алыңыз анық

Бізге ұнайтын регги музыкасы

Сіздердің қалаларыңызда қойылым қойдық

Біз жергілікті көріністерге жетеміз

Қай қала чемпион болатынын іздеп жатырмыз

Галстук жоқ

Біз көпшіліктің ығысып кеткенін көргіміз келеді

Басс массивті болғанда және ол шырылдайды

Сіз жаңғырықты, жаңғырықты естисіз

Әр жолы біз өзіміздің жігерімізді береміз

Біз қажет нәрсені алдық

Бұл сіздің көңіл-күйіңізді көтереді, біз оны әр жаңа альбоммен бірге қайтарамыз

Сіздің қалаңызда сіздің түстеріңіз үшін біз оны қорғауға келдік

Бүгін ол сенің үйің, бүгін солай

Сахнаға қош келдіңіз, үйіңізге Сент-Этьен келе жатыр

Бүгін барамыз, бүгін осылай

Біз бірге болуымыз керек, сіз және біз жолдастар

Қалаңызда және портыңызда бастарыңызды жылжытыңыз

Сіздің қалаңызда сіздің түстеріңіз үшін біз оны қорғауға келдік

Бүгін біз барамыз, сіз одан құтылмайсыз

Ұнамаса неге тыңдап отырсың

Түсінбесең де билеп тұрғаныңды көремін

Келіңіз де, жіберіңіз, бәрі бұзылады

Әлем үлкен, бірақ бүгін түн сенің үйің

Мексикадан Буркинаға дейін тұрады

Менде жаңа визаға орын жоқ

Тіпті сіздің қалада біз фаяны қоямыз

Бірақ қайдан келгенімізді ұмытпаймыз

Біз қалаға ешкім бармайтын жерлерден келеміз

Төменде біз алғашқы қадамдарымызды жасаймыз

Ол облыстың барлық жерінен алыстан келеді

Біз жерді алып жатырмыз, көршілер енді тыныш емес

Сізде ештеңе болмаған кезде тек өзіңізге сеніңіз

Өзіңізге көмектесіңіз және аспан сізге көмектеседі

Пышақтарымызды қайраған кезден бері

Адамдар не үшін айқайласа, оларды қозғалтыңыз

Білесің бе, біз жанымызды сатпадық

Біз тек жалынды күйдіреміз

Сіздердің қалаларыңызда қойылым қойдық

Біз жергілікті көріністерге жетеміз

Қай қала чемпион болатынын іздеп жатырмыз

Галстук жоқ

Біз көпшіліктің ығысып кеткенін көргіміз келеді

Басс массивті болғанда және ол шырылдайды

Сіз жаңғырықты, жаңғырықты естисіз

Әр жолы біз өзіміздің жігерімізді береміз

Біз қажет нәрсені алдық

Бұл сіздің көңіл-күйіңізді көтереді, біз оны әр жаңа альбоммен бірге қайтарамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз