No Matter Where You Come From - Dub Inc
Төменде әннің мәтіні берілген No Matter Where You Come From , суретші - Dub Inc аудармасымен
Ән мәтіні No Matter Where You Come From "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Matter Where You Come From
Dub Inc
Оригинальный текст
No matter, where you come from!
Nothing to prove!
International is dis sound!
Just come on and move!
Stay on my side, just feeling the vibe
Keep on playing through the day
No matter, where we come from!
Reggae Dancehall!
Share dis song and hear my words
Around the world!
Reggae story is long, how long
We will make it everyday!
Play I some music!
Donne de la basse que tout résonne, mets le volume au maximum
Hey, mister music!
De Saint-Étienne jusqu'à Kingston, mime le son mais pas la forme
Yes selecta vas-y fais nous ça à l’ancienne
Joue nous des classiques du son que tu nous enseignes
C’est sur vinyle qu’on chantait dans les sounds systems
Et on brulait les scènes déjà en tandem!
We are playing, we are jammin' and travelling so far
So much things to explore
Sound system, will teach them, every generation support!
What are you waiting for?
No matter, where you come from!
Nothing to prove!
International is dis sound!
Just come on and move!
Stay on my side, just feeling the vibe
Keep on playing through the day
No matter, where we come from!
Reggae Dancehall!
Share dis song and hear my words
Around the world!
Reggae story is long, how long
We will make it everyday!
Driver, don’t stop at all!
Carry dis music mi say all ova'
You don’t know how we grow
All around the world, we are the french killas!
It’s a new fresh style!
Musical murda!
Bring vibes inna your life, music can live foreva'
You don’t know how we grow
All around the world, we are the french faya!
Car tu sais que l’on sait toujours faire du son qui claque
On vient cogner l’instru comme un boxeur sur un sac
C’est grâce à toute l'équipe qu’on a notre force de frappe
Dis ya rebel music, ghetto people anthem
Elle est tojours rebelle, elle est tojours à l’attaque
Elle sera tojours celle qui nous rendra insomniaque
Pas besoin de pilules, pour que ton esprit s'échappe
Reggae music ça c’est le son qu’on aime!
No matter, where you come from!
Nothing to prove!
International is dis sound!
Just come on and move!
Stay on my side, just feeling the vibe
Keep on playing through the day
No matter, where we come from!
Reggae Dancehall!
Share dis song and hear my words
Around the world!
Reggae story is long, how long
We will make it everyday!
We are playing, we are jammin and travelling so far
So much things to explore
Sound system, will teach them, every generation support!
What are you waiting for?
No matter, where you come from!
Nothing to prove!
International is dis sound!
Just come on and move!
Stay on my side, just feeling the vibe
Keep on playing through the day
No matter, where we come from!
Reggae Dancehall!
Share dis song and hear my words
Around the world!
Reggae story is long, how long
We will make it everyday!
Перевод песни
Қайдан келгеніңіз маңызды емес!
Дәлелдейтін ештеңе жоқ!
Халықаралық халықаралық Халықаралық
Келіңіз және қозғалыңыз!
Менімен болыңыз, жай ғана діріл сезініңіз
Күні бойы ойнай беріңіз
Қайдан келгенімізге маңызды!
Reggae Dancehall!
Әнді бөлісіп, сөздерімді тыңдаңыз
Бүкіл әлем бойынша!
Регги тарихы ұзақ, қанша уақытқа созылады
Біз күнделікті жасаймыз!
Маған біраз музыка ойнатыңыз!
Donne de la basse que tout résonne, mets le volume au maximum
Сәлем, музыка мырза!
De Saint-Étienne jusqu'à Kingston, mime le son mais pas la forme
Иә selecta vas-y fais nous ça à l’ancienne
Joue nous des classiques du son que tu nous enseignes
C'est sur vinyle qu'on chantait dans les sounds жүйелері
Et on brulait les scènes déja en tandem!
Біз ойнап жатырмыз, біз джаминпіз және осы уақытқа дейін саяхаттаймыз
Зерттеу үшін көп нәрсе
Дыбыс жүйесі, оларды үйретеді, әр ұрпақ қолдайды!
Сіз не күтіп тұрсыз?
Қайдан келгеніңіз маңызды емес!
Дәлелдейтін ештеңе жоқ!
Халықаралық халықаралық Халықаралық
Келіңіз және қозғалыңыз!
Менімен болыңыз, жай ғана діріл сезініңіз
Күні бойы ойнай беріңіз
Қайдан келгенімізге маңызды!
Reggae Dancehall!
Әнді бөлісіп, сөздерімді тыңдаңыз
Бүкіл әлем бойынша!
Регги тарихы ұзақ, қанша уақытқа созылады
Біз күнделікті жасаймыз!
Жүргізуші, мүлде тоқтамаңыз!
Carry dis music my say all ova'
Сіз біздің қалай өсетінімізді білмейсіз
Бүкіл әлемде біз француздық өлтірушілерміз!
Бұл жаңа стиль!
Музыкалық мурда!
Өміріңізге діріл әкеліңіз, музыка мәңгі өмір сүре алады'
Сіз біздің қалай өсетінімізді білмейсіз
Бүкіл әлемде біз француздық фаямыз!
Car tu sais que l’on sait toujours faire du son qui claque
On vient cogner l'instru comme un boxeur sur un sac
C'est grâce à toute l'équipe qu'on a notre force de frappe
Бұл бүлікші музыка, гетто халқының әнұраны
Elle est tojours rebelle, elle est tojours à l’attaque
Elle sera tojours celle qui nous rendra insomniaque
Pas besoin de pilules, que ton esprit s'échappe құйыңыз
Регги музыкасы ça c'est le son qu'on aime!
Қайдан келгеніңіз маңызды емес!
Дәлелдейтін ештеңе жоқ!
Халықаралық халықаралық Халықаралық
Келіңіз және қозғалыңыз!
Менімен болыңыз, жай ғана діріл сезініңіз
Күні бойы ойнай беріңіз
Қайдан келгенімізге маңызды!
Reggae Dancehall!
Әнді бөлісіп, сөздерімді тыңдаңыз
Бүкіл әлем бойынша!
Регги тарихы ұзақ, қанша уақытқа созылады
Біз күнделікті жасаймыз!
Біз ойнап жатырмыз, біз джаминпіз және осы уақытқа дейін саяхаттаймыз
Зерттеу үшін көп нәрсе
Дыбыс жүйесі, оларды үйретеді, әр ұрпақ қолдайды!
Сіз не күтіп тұрсыз?
Қайдан келгеніңіз маңызды емес!
Дәлелдейтін ештеңе жоқ!
Халықаралық халықаралық Халықаралық
Келіңіз және қозғалыңыз!
Менімен болыңыз, жай ғана діріл сезініңіз
Күні бойы ойнай беріңіз
Қайдан келгенімізге маңызды!
Reggae Dancehall!
Әнді бөлісіп, сөздерімді тыңдаңыз
Бүкіл әлем бойынша!
Регги тарихы ұзақ, қанша уақытқа созылады
Біз күнделікті жасаймыз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз