Justice - Dub Inc, Mellow Mood

J’entends parler de justice mais c’est du bla bla

Quand on est caché derrière nos édifices !

Et quand des injustices se passent juste en bas

Nous restons spectateurs dans les coulisses !

Bigga heads dem deh pon di laba laba

While the masses are often led astray!

You nuh see it a run down behind the corner

Though it seems like a million miles away!

Pas de justice, pas de paix !

Car sans égalité peut-on prévoir les effets

De deux poids deux mesures, car la balance s’est cassée

On n’a pas les mêmes droits et je ne regarde que les faits

Et seulement les faits !

En es-tu satisfait:

Qu’il y ait deux vitesses entre le haut et le bas?

Il y a ceux qui survivent et ceux qui profitent des lois

Ceux qui sont invisibles n’auront jamais d’avocats !

Mellow Mood et Dub inc reviennent chanter pour ceux-là !

Serve and protect dem seh fi serve and protect

Serve and protect dem seh dem serve and protect

Dem man ya dem trick we with whole heap a false flag

Come follow me now see it ya caw di whole a dem reh reh affect

Put on a tie and a suit and dem just a murder

And even when dem man ya skin teeth dem just a murder!

La colère nous vient

Car les enjeux ne sont pas les mêmes !

Nos armes sont nos plaintes

Qui de nous sont les criminels?

Equality will bring more peace, we said !

Humanity have to come first !

Dub inc and Mellow ask you dis, we said !

Why man to man is so unjust?

Another bad cop step inna di street

Gun pon waist tension a build and him cyaan handle it

Another politician step up and use politricks

Well the two a dem together abuse authority

You nuh see when dat a gwaan a di worst day

Still mi see seh dat a happen in most case

How peace and justice don’t have the same face

Laaawd such a big disgrace

We sing it night and day, this music is a speech of freedom !

And we a tell you dis you know !

We sing it night and day, none a dem coulda get we down!

Affi we freedom weh we nuh go sell out !

Affi me music weh we nuh go sell out !

Affi we soul weh we neva go sell out!

Dub inc and Mellow we a come tell you so!

Мен әділдік туралы естимін, бірақ бұл бла бла

Біз ғимараттарымыздың артына жасырылған кезде!

Және әділетсіздіктер төменде болғанда

Біз сахна артында көрермен болып қала береміз!

Бигга басқарады дем дех пон ди лаба

Көпшілік жиі адасып жүргенде!

Бұрыштың артында жүгіріп келе жатқанын көресіз

Бұл миллион миль қашықтықта сияқты көрінсе де!

Әділет жоқ, тыныштық жоқ!

Өйткені теңдік болмаса, оның салдарын болжай алмаймыз

Қос стандарт, өйткені таразы сынды

Біздің құқықтарымыз бірдей емес, мен тек фактілерге қараймын

Және тек фактілер!

Сізге қанағаттанасыз ба:

Жоғары және төмен арасында екі жылдамдық бар ма?

Тірі қалғандар да, заңдардан пайда көретіндер де бар

Көрінбейтіндердің ешқашан адвокаттары болмайды!

Mellow Mood және Dub inc олар үшін ән айту үшін қайтып келеді!

Қызмет етіңіз және қорғаңыз dem seh fi қызмет етіңіз және қорғаңыз

Қызмет ету және қорғау dem seh dem қызмет ету және қорғау

Бізді жалған жалаушамен алдау

Енді менің артымнан келіңіз, мұның барлығына әсер ететінін көріңіз

Галстук пен костюмді киіп, оны өлтіру

Тіпті адамның тері тістері тек қанішер болған кезде де!

Ашу бізге келеді

Өйткені үлестер бірдей емес!

Біздің қаруымыз - біздің шағымымыз

Қайсысымыз қылмыскерміз?

Теңдік көп тыныштық әкеледі, дедік!

Адамзат бірінші орында тұруы керек!

Dub inc және Mellow сізден сұрайды, біз айттық!

Неліктен адам адамға соншалықты әділетсіз?

Тағы бір жаман полиция қадамы көшеде

Gun pon белін созып, оны көгілдір түсті

Тағы бір саясаткер көтеріліп, саясатты пайдаланады

Екеуі бірге билікті теріс пайдаланады

Сіз ең нашар күн болғанын көресіз

Мен әлі де көп жағдайда болатынын көремін

Бейбітшілік пен әділеттің бет-бейнесі қалай

Бұл үлкен масқара

Күндіз-түні шырқаймыз, бұл әуен – еркіндік сөзі!

Ал біз сізге айтамыз, сіз білесіз!

Біз оны күні-түні ән айтамыз, ешкім бізді түсіре алмайды!

Аффи, біз бостандық, біз сатылмаймыз!

Affi me music, біз сатылмаймыз!

Аффи біз жанымыз, біз сатылмаймыз!

Dub inc және Mellow біз сізге айтамыз!