Monnaie - Dub Inc

Go tell dem say a life over death

Good over evil

Rastafari, talkin to di people, hear me now

No money, no money, no money yeah…

The finest and di truth a go rise

Black killa, black set a life

Another big connection

Dub Inc along side Lyricson

Hear that sound

Yeah I!

Que de la tune par excès, de l’amertume, des décès

Ce sont tous des cow-boys

Ils prônent la liberté, aiment voir les gens peinés

Ils pensent être des symboles

Car il faut qu’ils l’aient

Toute la tune de mes poches et qu’mes proches n’en finissent pas d’payer

Car il faut qu’ils l’aient

Le rêve pas son ébauche et qu’leurs Porsches n’en finissent pas d’briller

Coute que coute faut qu’on trace notre route, faut qu’on s’sert les coudes

Départager la soupe

Ils n’en n’ont rien à foutre quand l’ASSEDIC ils me coupent

Mon compte est sold out

Donc j’amène toutes mes troupes

Yo, ils épargnent l’argent mais jamais les gens

De la tune et du luxe, dans leur esprit du vent

C’n’est qu’dans l’unité qu’on ira de l’avant

Dub Inc et Lyricson viennent brûler tous leurs plans, hear that

Di rich a tell di poor fi put stool

Outta di modern slavery di ghetto youths dem want pull

400 years and still be taken fi a fool

Thats why me tell dem say di fire inna me heart it can’t cool

Di rich a tell di poor fi put stool

Outta di modern slavery di ghetto youths dem want pull

Four hunded years and still be taken fi a fool

Thats why me tell dem say di fire inna me heart it can’t cool

Dem would a left you to drown inna di sinking sand

The people dem a suffer and dem don’t give a damn

From me nuh a chat a what di wicked dem a plan

Fi remain inna babylon me say me nah stand

King selassie I uplift my conscience

Help me from di wicked of dem pestilence

A yo da king say get di reverence

Rightuesness that is my preference

Que de la tune par excès, de l’amertume, des décès

Ce sont tous des cow-boys

Ils prônent la liberté, aiment voir les gens peinés

Ils pensent être des symboles

Car il faut qu’ils l’aient

Toute la tune de mes poches et qu’mes proches n’en finissent pas d’payer

Car il faut qu’ils l’aient

Le rêve pas son ébauche et qu’leurs Porsches n’en finissent pas d’briller

(come and a tell we say dem nuh deal we junk

But we nuh junk say we a still live

Looking forward looking backward

Looking to constrive to di youts dem life, fire!)

Everyone is searching for an escape

Life inna babylon a redda den red

How could i believe all da rumours dem spread

Say dem a gwan like a selassie I dem

Youths dem haffi fight fi get peace of bread

And di streets dem a go run red

Leaders dem fi know say the people haffi get fed

Outta di dread dem a go escape

C’est vrai qu’ils nous prennent pour des cons

C’est la merde qu’illumine leur front et pendant ce temps eho

Ils s’enfilent comme des porcs par millions pour la tune bien évidemment

Qu’elle enfer ouh ouh ouh oh

La monnaie déprime elle a peur

Qu’elle ne soit inutile

Dans ce monde décadent qui la rend trop utile

L’utopie serait de la voir sous terre

Hélas ce n’est bien qu’un rêve

Well well well, ghetto youth sont dans l’action

Tu brasses des millions eho, faudrait qu’tu penses à partager

Maintenant à toi d’donner

Tout l’monde à besoin d’pognon eho

Personne ne demande d'être assisté, juste l'égalité ah yeah…

Que de la tune par excès, de l’amertume, des décès

Ce sont tous des cow-boys

Ils prônent la liberté, aiment voir les gens peinés

Ils pensent être des symboles

Car il faut qu’ils l’aient

Toute la tune de mes poches et qu’mes proches n’en finissent pas d’payer

Car il faut qu’ils l’aient

Le rêve pas son ébauche et qu’leurs Porsches n’en finissent pas d’briller

Tous ces rêves de pognon d’oseille et de maille par milliards

Des morts par millions pour des pétrodollars

Corruptions, spéculations, pour garder le pouvoir

On provoque l’explosion de leur système

Si y’a barre à ton décès, tous tes biens tu laisseras mais tu sais

Que seul l’amour nous sauvera

La monnaie, on en a tous besoin

Mais tu vois fais pas n’importe quoi reste tranquille et droit

Que de la tune par excès, de l’amertume, des décès

Ce sont tous des cow-boys

Ils prônent la liberté, aiment voir les gens peinés

Ils pensent être des symboles

Car il faut qu’ils l’aient

Toute la tune de mes poches et qu’mes proches n’en finissent pas d’payer

Car il faut qu’ils l’aient

Le rêve pas son ébauche et qu’leurs Porsches n’en finissent pas d’briller

Өлімнен гөрі өмірді айт

жамандыққа жақсылық

Растафари, адамдармен сөйлесіңіз, мені тыңдаңыз

Ақша жоқ, ақша жоқ, ақша жоқ иә...

Ең жақсы және шынайы шындық көтеріледі

Қара килла, қара өмір орнатты

Тағы бір үлкен байланыс

Lyricson жағындағы Dub Inc

Бұл дыбысты есті

Иә мен!

Тек артық күй, ащы, өлім

Олардың барлығы ковбойлар

Олар бостандықты жақтайды, адамдардың ренжігенін ұнатады

Олар өздерін символ деп санайды

Өйткені оларда болуы керек

Менің қалтамдағы барлық ақша және менің жақындарым төлеуді тоқтатпайды

Өйткені оларда болуы керек

Арман оның сұлбасы емес және олардың Porsche жарқырамауы

Қандай жағдай болмасын, біз өз бағытымызды белгілеуіміз керек, біз бірге болуымыз керек

Сорпаны бөліңіз

АСЕДИК мені кесіп тастаса, олар елемейді

Менің аккаунтым сатылып кетті

Сондықтан мен барлық әскерімді әкелемін

Ия, олар ақшаны үнемдейді, бірақ адамдарды ешқашан үнемдемейді

Әуен мен сән-салтанат, олардың жел рухында

Бірлікте ғана алға басамыз

Dub Inc және Lyricson барлық жоспарларын өртеп жібереді, оны тыңдаңыз

Ди бай а айтам кедей фи нәжіс қойды

Қазіргі құлдықтан гетто жастары тартқысы келеді

400 жыл өтсе де ақымақ болып қала береді

Сондықтан мен айтамын, бұл менің жүрегімді суытпайды

Ди бай а айтам кедей фи нәжіс қойды

Қазіргі құлдықтан гетто жастары тартқысы келеді

Төрт жүз жыл өтті, бірақ әлі де ақымақ болып қала береді

Сондықтан мен айтамын, бұл менің жүрегімді суытпайды

Дем сізді батып бара жатқан құмға бату үшін қалдырар еді

Халық азап шегеді, оған ешкім мән бермейді

Менен сөйлесу де, қандай жаман жоспар да жоқ

Fi stay inna Babylon мен айтайын, жоқ тұрамын

Селасси патшасы мен ар-ұжданымды көтеремін

Маған індеттің зұлымдығынан көмектес

Патша құрмет көрсетіңіз дейді

Бұл менің басымдылығым

Тек артық күй, ащы, өлім

Олардың барлығы ковбойлар

Олар бостандықты жақтайды, адамдардың ренжігенін ұнатады

Олар өздерін символ деп санайды

Өйткені оларда болуы керек

Менің қалтамдағы барлық ақша және менің жақындарым төлеуді тоқтатпайды

Өйткені оларда болуы керек

Арман оның сұлбасы емес және олардың Porsche жарқырамауы

(Келіңіз және айтыңыз, біз dem nuh мәміле, біз қоқыс деп айтамыз

Бірақ біз әлі де өмір сүреміз деп айта алмаймыз

Алға қарау, артқа қарау

Сізге өмір сүру үшін құрылыс іздеймін, от!)

Барлығы қашып құтылу жолын іздейді

Life inna Babylon a redda den red

Мен тараған қауесетке қалай сенер едім

Мен dem a selassie сияқты dem a gwan айтыңыз

Жастар хаффимен күресіп, нанның тыныштығын табады

Ал көшелер қызыл түске боялады

Көшбасшылар хаффи адамдар тамақтанады деп біледі

Қашып кетуден қорқамын

Бізді ақымақ санайтыны рас

Бұл олардың маңдайын жарқыратып, әзірше ехо

Олар, әрине, миллиондаған шошқалар сияқты

Не деген ооо ооо ооо

Валюта құлдырап кетті, ол қорқады

Ол пайдасыз болып қалмасын

Бұл құлдыраған әлемде бұл оны тым пайдалы етеді

Утопия оны жер астында көру еді

Әттең, бұл арман ғана

Жақсы, гетто жастары әрекет етуде

Сіз миллиондаған eho қайнатасыз, сіз бөлісу туралы ойлануыңыз керек

Енді беру өз еркіңізде

Барлығына ақша керек

Ешкім көмек сұрамайды, тек теңдік, иә...

Тек артық күй, ащы, өлім

Олардың барлығы ковбойлар

Олар бостандықты жақтайды, адамдардың ренжігенін ұнатады

Олар өздерін символ деп санайды

Өйткені оларда болуы керек

Менің қалтамдағы барлық ақша және менің жақындарым төлеуді тоқтатпайды

Өйткені оларда болуы керек

Арман оның сұлбасы емес және олардың Porsche жарқырамауы

Мұның бәрі қымыздық қамырды және миллиардтаған тоқуды армандайды

Мұнай доллары үшін миллиондаған өлім

Сыбайлас жемқорлық, алыпсатарлық, билікті сақтап қалу

Біз олардың жүйесін жарып жібереміз

Егер сіз өлгенде бар болса, сіз бүкіл дүние-мүлкіңізді қалдырасыз, бірақ сіз білесіз

Бұл бізді тек махаббат құтқарады

Ақша, ол бәрімізге керек

Бірақ сіз байқап тұрсыз, тыныш және түзу болмаңыз

Тек артық күй, ащы, өлім

Олардың барлығы ковбойлар

Олар бостандықты жақтайды, адамдардың ренжігенін ұнатады

Олар өздерін символ деп санайды

Өйткені оларда болуы керек

Менің қалтамдағы барлық ақша және менің жақындарым төлеуді тоқтатпайды

Өйткені оларда болуы керек

Арман оның сұлбасы емес және олардың Porsche жарқырамауы