Төменде әннің мәтіні берілген Ego.Com , суретші - Dub Inc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dub Inc
Plus d’images, plus d’amis pour élargir mon réseau
Je ne peux dire qu’internet n’as pas flatter mon ego
Ils nous fichent et leurs caméras controlent aussi nos cerveaux
En silence je me connecte a la dependance
Je ne sais plus ou cliquer et que voir, comment reconnaitre le vrai du faux
Deja tout vu et deja tout montré plus de vie privée je suis accro
Qui sont mes amis?
Virtuels ou réels?
Car devant l’ordi je reste solo
Tous devenu accro!
Car le monde réel est chaud
Devant ma camera, face a mon ecran plat comme face a un miroir
Je ne bouge pas!
Derriere mon avatar, plus facile de s’y croire et de jouer la star
Et j’y crois
Vu que personne ne me voit, donne mon avis sur tout, raconte nimporte quoi
Fais ma loi
Je ne peux m’empecher de tout commenter, whoy!
Beslama bsha ou laha on consomme la violence
L’image f’l’internet koulchi i dède koulchi d’l’ingérence
Bsha ou laha il faut bien se rendre a l’vidence
Tres etrange que ma vie se reflete sur un ecran
Toujours connecté, passe une eternité, tout vouloir consulter, tout vouloir
maitriser
C’est devenu quotidien, on ne se cache plus rien, c’est le debut pas la fin tu
verras
Je veut tout mater, je veux tout controler, ma souris est piégée
Seulement le clavier sous les mains mais je ne ressens plus rien!
Plus d’images, plus d’amis pour élargir mon réseau
Je ne peux dire qu’internet n’as pas flatter mon ego
Ils nous fichent et leurs caméras controlent aussi nos cerveaux
En silence je me connecte a la dependance
Je ne sais plus ou cliquer et que voir, comment reconnaitre le vrai du faux
Deja tout vu et deja tout montré plus de vie privée je suis accro
Qui sont mes amis?
Virtuels ou réels?
Car devant l’ordi je reste solo
Tous devenu accro!
Car le monde réel est chaud
J’suis tombé sur un os
J’suis tombé sur un gosse
Je fais du habs la santé ma folie va me relaxer
Douce france cher pays de l’incohérence
Everytime, entre moi et le monde y a un firewall;
Et des mon reveil, connecté online
Avant de me coucher c’est un sexy time
Disconnect and die
Ma vision devient floue, les heures passent lentement
Je deconnecte tout … je n’y arrive pas
La réalité me dépasse et me guette patiemment
Suis je devenu fou?
Oui je le crois
Plus d’images, plus d’amis pour élargir mon réseau
Je ne peux dire qu’internet n’as pas flatter mon ego
Ils nous fichent et leurs caméras controlent aussi nos cerveaux
En silence je me connecte a la dependance
Je ne sais plus ou cliquer et que voir, comment reconnaitre le vrai du faux
Deja tout vu et deja tout montré plus de vie privée je suis accro
Qui sont mes amis?
Virtuels ou réels?
Car devant l’ordi je reste solo
Tous devenu accro!
Car le monde réel est chaud
Je suis plus un noob, et je me sens protégé par l'écran
Faut que je reboot!
Un virus efface tout mes sentiments
Sans complexe sur la toile je m'étale
Un jour mes photos détournées par un pro sur un site porno!
C’est un monde nouveau, cela a tout les niveaux, même changé nos libidos
Tout le monde sur le réseau, les acteurs les badauds a chacun sa propre info!
On s’affiche, on s’expose mais les conséquences de nos actes viendront tres tôt
Sonne l’alarme: toujours le réel gagne!
Levez tout les vétos, ma camisole et celle des frérots
Une bombe va peter
On appelle ca encore plus communement des flots
Hip hop du ghetto que reste t-il dans ton cerveau
Je crains le pire pour le peuple génération KO
Plus d’images, plus d’amis pour élargir mon réseau
Je ne peux dire qu’internet n’as pas flatter mon ego
Ils nous fichent et leurs caméras controlent aussi nos cerveaux
En silence je me connecte a la dependance
Je ne sais plus ou cliquer et que voir, comment reconnaitre le vrai du faux
Deja tout vu et deja tout montré plus de vie privée je suis accro
Qui sont mes amis?
Virtuels ou réels?
Car devant l’ordi je reste solo
Tous devenu accro!
Car le monde réel est chaud
Желімді кеңейту үшін көбірек суреттер, көбірек достар
Интернет менің эгомды мақтады деп айта алмаймын
Оларға бәрібір және олардың камералары біздің миымызды да басқарады
Тыныштықта мен тәуелділікке қосыламын
Енді қай жерді басып, нені көретінімді, шын мен жалғанды қалай танитынымды білмеймін
Мұның бәрін көрдім және барлығын көрсеттім, мен енді құпиялылықсыз қалдым
Менің достарым кім?
Виртуалды ма, әлде шынайы ма?
Өйткені мен компьютер алдында жалғыз қаламын
Барлығы байланып қалды!
Өйткені шынайы әлем ыстық
Менің камерамның алдында айнаға қарағандай жалпақ экраныма қарап тұр
Мен қозғалмаймын!
Менің аватарымның артында сену және жұлдызды ойнау оңайырақ
Ал мен сенемін
Мені ешкім көрмегендіктен, әр нәрсеге менің пікірімді айт, ештеңе де
заңымды жаса
Мен бәріне түсініктеме бермеймін, ау!
Беслама бша немесе лаха біз зорлық-зомбылықты тұтынамыз
Кедергілерден интернет кулшы и дедес кулшы бейнесі
Бша немесе лаха біз фактілермен бетпе-бет келуіміз керек
Менің өмірім экранда бейнеленгені өте қызық
Әрқашан байланыста, мәңгілік өмір сүреді, бәрін ақылдасқысы келеді, бәрін қалайды
жетілдіру
Бұл күнделікті болып кетті, біз енді ештеңені жасырмаймыз, бұл сіз үшін басы емес
көретін болады
Мен бәрін басқарғым келеді, мен бәрін басқарғым келеді, тышқаным қақпанға түсті
Қолымның астында тек пернетақта, бірақ мен енді ештеңе сезбеймін!
Желімді кеңейту үшін көбірек суреттер, көбірек достар
Интернет менің эгомды мақтады деп айта алмаймын
Оларға бәрібір және олардың камералары біздің миымызды да басқарады
Тыныштықта мен тәуелділікке қосыламын
Енді қай жерді басып, нені көретінімді, шын мен жалғанды қалай танитынымды білмеймін
Мұның бәрін көрдім және барлығын көрсеттім, мен енді құпиялылықсыз қалдым
Менің достарым кім?
Виртуалды ма, әлде шынайы ма?
Өйткені мен компьютер алдында жалғыз қаламын
Барлығы байланып қалды!
Өйткені шынайы әлем ыстық
Мен сүйекке құладым
Мен бір балаға тап болдым
Мен денсаулықты жақсы көремін, менің ақылсыздығым мені босаңсытады
Тәтті Франция, құрметті үйлесімсіз ел
Мен және әлем арасында әрқашан желіаралық қалқан бар;
Ал мен оянған бойда онлайн қосылдым
Ұйықтар алдында сексуалды уақыт
Ажыратыңыз және өліңіз
Көзім бұлдырап барады, сағаттар баяу өтеді
Мен бәрін ажыратып жатырмын...қолымнан келмейді
Шындық мені басып озып, шыдамдылықпен қарайды
Мен жынды болдым ба?
Иә мен солай сенемін
Желімді кеңейту үшін көбірек суреттер, көбірек достар
Интернет менің эгомды мақтады деп айта алмаймын
Оларға бәрібір және олардың камералары біздің миымызды да басқарады
Тыныштықта мен тәуелділікке қосыламын
Енді қай жерді басып, нені көретінімді, шын мен жалғанды қалай танитынымды білмеймін
Мұның бәрін көрдім және барлығын көрсеттім, мен енді құпиялылықсыз қалдым
Менің достарым кім?
Виртуалды ма, әлде шынайы ма?
Өйткені мен компьютер алдында жалғыз қаламын
Барлығы байланып қалды!
Өйткені шынайы әлем ыстық
Мен ақымақпын және өзімді экранда қорғалған сезінемін
Мен қайта жүктеуім керек!
Вирус менің барлық сезімдерімді өшіреді
Кешенсіз кенепте мен жайдым
Бір күні менің фотоларымды порно сайттағы маман ұрлап кетті!
Бұл жаңа әлем, оның барлық деңгейлері бар, тіпті либидомызды өзгертті
Желідегі әрбір адам, әртістердің, көрермендердің әрқайсысының жеке ақпараты бар!
Біз өзімізді көрсетеміз, өзімізді әшкерелейміз, бірақ біздің әрекеттеріміздің салдары жақын арада болады
Дабыл қағыңыз: әрқашан нағыз жеңеді!
Барлық ветеринарларды, менің және бауырластардың күртешелерін көтеріңіз
Бомба жарылады
Оны көбінесе толқындар деп атайды
Гетто хип-хоп сіздің миыңызда не қалды
Мен КО ұрпақ үшін ең жаманынан қорқамын
Желімді кеңейту үшін көбірек суреттер, көбірек достар
Интернет менің эгомды мақтады деп айта алмаймын
Оларға бәрібір және олардың камералары біздің миымызды да басқарады
Тыныштықта мен тәуелділікке қосыламын
Енді қай жерді басып, нені көретінімді, шын мен жалғанды қалай танитынымды білмеймін
Мұның бәрін көрдім және барлығын көрсеттім, мен енді құпиялылықсыз қалдым
Менің достарым кім?
Виртуалды ма, әлде шынайы ма?
Өйткені мен компьютер алдында жалғыз қаламын
Барлығы байланып қалды!
Өйткені шынайы әлем ыстық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз