Under the Grey Banner - Dragonland

Facing the northwinds

On high ground we stand

In the air a thousand banners

Flying the honour

Of peoples joined in bitter strife

Darkened green for the wood-elves

Crimson red for dwarven lords

Deep azure blue for men with the hearts to defy

Brass horns are sounding

We drink our last ale

Filled with cold determination

Praising the ancients

As dark lines spill out on the plains

See the view stretched before me

It’s familiar somehow

Why am I here?

Why was I sent to this trial?

["The mounted knights of free men long fought on the flanks of the King’s army,

greatly decimating the dark one’s numbers.

The dwarven bersekers charged

towards the forest of grey banners, as they had once stormed the orcish hordes,

while covered by millions of elven arrows.

After one full day of battle,

both armies were brought down to a quarter of their initial strength,

and as the army of twisted men were nearly routed came the final and ultimate

sign of the King’s treachery.

On the horizon there was now a sight not seen by

men for a hundred years;

a great dark and twisted army of orcs, goblins and

netherkind, brought there by an unholy covenant with he who was once their

destroyer.

Led by the terrible warsong of Gargoth the Orcish Lord,

the black lines engulfed both armies with intent of utter annihilation."

«Fueled by cries and scent of slaughter, fall before the orcish march!

Now our armies will rend flesh from bone

Throne of bones, its lord has spoken, foul beasts take all that remain

Now my children we shall drink their blood!»

«With all hope nearly gone and facing complete destruction, the Islander were

forced to seek out and challenge his brother, the fallen King of the West and

menace of Westmar.

into single combat"]

You think you can stand before me?

You are mistaken!

No!

I’m filled with the wrath of a god

Ignited by a righteous flame!

See how you’re burning with zeal, and yet so unknowing!

Die!

I make you pay for your crimes, red, the grey banner dyed!

With steel I will redeem

For I know what I’ve seen in my dreams

One brother has to find his demise

Fool!

Can’t you see

That you were sent to perish before me?

See the blackness for my eyes

How can this be

Were the scriptures all lies?

Oh bewildered horizon…

What?

What is this?

Who is this girl, who dares to strike me?

Take my life for another’s

Now fall!

As he has recovered…

So we are free

Wake from a dream

Glorious deed

But she’s lost unto me

See, all will rise

From lands to the sea

But forever she’ll live on in my memory

Солтүстік желдерге қарайды

Біз биік жерде тұрамыз

Әуеде мың баннерлер

Құрметпен ұшу

Ащы дауға қосылған халықтардың

Ағаш эльфтерге арналған қою жасыл

Гном лордтары үшін қызыл қызыл

Қою көк

Жез мүйіздер естіледі

Біз соңғы але ішеміз

Суық анықтаумен толтырылған

Бұрынғыларды мадақтау

Күңгірт сызықтар жазықтарға  төгілген сайын

Менің алдымда созылған көріністі қараңыз

Бұл әйтеуір таныс

Мен неге мұндамын?

Неліктен мен бұл сотқа жібердім?

[«Еркін ерлердің атты рыцарлары патша әскерінің қапталында ұзақ уақыт шайқасты,

қараңғылардың сандарын айтарлықтай азайтады.

Ергежейлі берсекерлер шабуыл жасады

Бір кездері орктардың ордаларына шабуыл жасаған сұр баннер орманына қарай,

миллиондаған эльф жебелерімен жабылған.

Бір күндік шайқастан кейін,

екі армия да бастапқы күштерінің төрттен біріне дейін төмендеді,

бұрмаланған адамдар әскері жеңіліске жақын қалғанда, түпкілікті және түпкілікті әскер келді

патшаның опасыздық белгісі.

Көкжиекте көзге көрінбейтін көрініс пайда болды

ерлер жүз жыл;

орктардың, гоблиндердің және  үлкен қараңғы және бұралған  армиясы

Нидеркинд, олар бір кездері болған адаммен бірге Ыстық келісіммен әкелді

жойғыш.

Орк Лорд Гарготтың қорқынышты соғыс әні басқарған,

қара сызықтар екі әскерді де толықтай жою ниетімен қамтыды».

«Айлау мен қырғынның иісінен, оркиялық марштың алдында құлаңыз!

Енді біздің әскерлер етті сүйектен жаралайды

Сүйек тақ, деді оның мырзасы, қалғанын арам аңдар алады

Енді балаларым, олардың қанын ішеміз!»

«Барлық үміт жоғалып, толық жойылуға жақын болған кезде, аралдық болды

                            құлаған                    құлаған                  құлаған                        |

Вестмар қаупі.

жалғыз шайқаста»]

Менің алдымда тұра аламын деп ойлайсың ба?

Сіз қателесесіз!

Жоқ!

Мен құдайдың қаһарына  толдым

Әділ жалын жандырды!

Сіздің құлшыныспен жанып жатқаныңызды, бірақ бірақ білмей тұрғаныңызды қараңыз!

Өл!

Қылмыстарың үшін төлеймін, қызыл, сұр түсті баннер!

Мен болатпен өтемін

Өйткені мен түсімде не көргенімді білемін

Бір бауырлас оның өлімін табуы керек

Ақымақ!

Көре алмайсың ба

Сіз менің алдымда өлуге жіберілгенсіз бе?

Менің көзімдегі қараңғылықты қараңыз

Бұл қалай болуы мүмкін

Жазбалардың бәрі өтірік пе?

Әй, таң қалған көкжиек…

Не?

Бұл не?

Бұл қыз кім, мені ұруға батылы бар ма?

Менің өмірімді басқаның өмірі үшін ал

Енді құла!

Ол сауыққандықтан…

Сондықтан біз тегін

Түстен  ояныңыз

Даңқты іс

Бірақ ол мені жоғалтып алды

Қараңызшы, бәрі көтеріледі

Құрлықтан теңізге дейін

Бірақ ол менің жадымда мәңгі сақталады