Forever Walking Alone - Dragonland
С переводом

Forever Walking Alone - Dragonland

Альбом
Holy War
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293190

Төменде әннің мәтіні берілген Forever Walking Alone , суретші - Dragonland аудармасымен

Ән мәтіні Forever Walking Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forever Walking Alone

Dragonland

Оригинальный текст

Alone I travel though the wasteland in my heart

As the grievance tears me apart

Thinking of you and the things you meant to me

My heart is bleeding, I can’t go on

If I could unwind the wheel of time

I would have been by your side

If I could turn back time

My precious love would be a lie

The empty void inside my heart grows day by day

I have nowhere to turn to ease the pain

Remembering the smile you used to give me

And your laughter that could light my way home

If I could unwind the wheel of time

I would have been by your side

If I could turn back time

I never had a chance to say goodbye

I have cried and mourned my loss

My heart keeps beating only for you

Am I strong enough to fight on?

Without your love I stand, I stand empty and alone

(Acoustic solo: O. M)

(Solo: N. M)

So my love watch over me now

My rage catches fire, I will strike them down

I will avenge you, oh, vengeance so sweet

That’s my last gift for you, I’m forever walking alone

Перевод песни

Жүрегімдегі шөл далада жалғыз өзім саяхаттаймын

Шағым мені бөліп тастағандай

Сіз және мен үшін маңызды нәрселер туралы ойлау

Жүрегім қансырап жатыр, ары қарай қалмаймын

Мен уақыт дөңгелегін  тарқата алсам

Мен сенің жаныңда болар едім

Уақытты кері қайтара алсам

Менің қымбат махаббатым өтірік болар еді

Жүрегімдегі бос қуыс күннен                                                                                              қуыс                                                    |

Ауырсынуды жеңілдету үшін баратын жерім жоқ

Бұрынғы маған сыйлаған күлкіңіз есіме 

Сіздің күлкіңіз менің үйге жолымды жарықтандырады

Мен уақыт дөңгелегін  тарқата алсам

Мен сенің жаныңда болар едім

Уақытты кері қайтара алсам

Менде қоштасу  мүмкіндігі болмады

Мен жағымды жаладым  жоқтадым

Жүрегім тек сен деп соғады

Мен күресуге жеткілікті күштімін бе?

Сенің махаббатыңсыз мен тұрамын, бос және жалғыз тұрамын

(Акустикалық соло: O. M)

(Соло: N. M)

Сондықтан менің махаббатым қазір қазір қадағалайды

Менің ашуым өртеніп кетті, мен оларды құлатамын

Мен сенен кек аламын, кек өте тәтті

Бұл менің сізге соңғы сыйлығым, мен мәңгі жалғыз жүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз