Chou hibou genou caillou - Dorothée

Tu dis, tu dis que tu m’aimes

Tant pis, c’est pas mon problème

Tu dis, que tu n’aimes que moi

Tant pis, moi je ne t’aime pas

Je sais bien que…

Tous les garçons sont des voyous, ouh, ouh, ouh

Ils nous appellent «mon petit chou «, ouh, ouh, ouh

Ils nous regardent comme des hiboux, ouh, ouh, ouh

Puis ils se jettent à nos genoux, ouh, ouh, ouh

Mais leur cœur n’est qu’un gros caillou !

Tu dis, tu dis que j’t’envoûte

Qu’il faut, qu’il faut que j’t'écoute

Tu dis que c’n’est pas ta faute

Tant pis, tu paies pour les autres

Je sais bien que…

Tous les garçons sont des voyous, ouh, ouh, ouh

Ils nous appellent «mon petit chou «, ouh, ouh, ouh

Ils nous regardent comme des hiboux, ouh, ouh, ouh

Puis ils se jettent à nos genoux, ouh, ouh, ouh

Mais leur cœur n’est qu’un gros caillou !

N’m’en veux pas

Si je n’te crois pas

T’es doux, t’es chou, un peu fou

Comme un p’tit toutou

Mais… Je sais bien que

Tous les garçons sont des voyous, ouh, ouh, ouh

Ils nous appellent «mon petit chou «, ouh, ouh, ouh

Ils nous regardent comme des hiboux, ouh, ouh, ouh

Puis ils se jettent à nos genoux, ouh, ouh, ouh

Mais leur cœur n’est qu’un gros caillou !

Je sais bien que…

Tous les garçons sont des voyous, ouh, ouh, ouh

Ils nous appellent «mon petit chou «, ouh, ouh, ouh

Ils nous regardent comme des hiboux, ouh, ouh, ouh

Puis ils se jettent à nos genoux, ouh, ouh, ouh

Mais leur cœur n’est qu’un gros caillou !

Tous les garçons sont des voyous, ouh, ouh, ouh

Ils nous appellent «mon petit chou «, ouh, ouh, ouh

Ils nous regardent comme des hiboux, ouh, ouh, ouh

Puis ils se jettent à nos genoux, ouh, ouh, ouh

Mais leur cœur n’est qu’un gros caillou !

Сен айтасың, сүйемін дейсің

Өкінішке орай, бұл менің проблемам емес

Сен тек мені сүйемін дейсің

Өкінішті, мен сені сүймеймін

Мен оны білемін…

Жігіттердің бәрі бұзақы, ой, ой, ой

Бізді «менің кішкентай қырыққабатым» деп атайды, ой, ой, ой

Олар бізге үкідей қарайды, ой, ой, ой

Сосын тізе бүгеміз, ой, ой, ой

Бірақ олардың жүрегі тек үлкен тас!

Сіз айтасыз, мен сізді сиқырлаймын дейсіз

Мен сені тыңдауым керек

Бұл сенің кінәң емес дейсің

Өкініштісі, сіз басқалар үшін төлейсіз

Мен оны білемін…

Жігіттердің бәрі бұзақы, ой, ой, ой

Бізді «менің кішкентай қырыққабатым» деп атайды, ой, ой, ой

Олар бізге үкідей қарайды, ой, ой, ой

Сосын тізе бүгеміз, ой, ой, ой

Бірақ олардың жүрегі тек үлкен тас!

Мені кінәлама

Саған сенбесем

Сен тәттісің, сүйкімдісің, сәл ессізсің

Кішкентай ит сияқты

Бірақ... мен мұны білемін

Жігіттердің бәрі бұзақы, ой, ой, ой

Бізді «менің кішкентай қырыққабатым» деп атайды, ой, ой, ой

Олар бізге үкідей қарайды, ой, ой, ой

Сосын тізе бүгеміз, ой, ой, ой

Бірақ олардың жүрегі тек үлкен тас!

Мен оны білемін…

Жігіттердің бәрі бұзақы, ой, ой, ой

Бізді «менің кішкентай қырыққабатым» деп атайды, ой, ой, ой

Олар бізге үкідей қарайды, ой, ой, ой

Сосын тізе бүгеміз, ой, ой, ой

Бірақ олардың жүрегі тек үлкен тас!

Жігіттердің бәрі бұзақы, ой, ой, ой

Бізді «менің кішкентай қырыққабатым» деп атайды, ой, ой, ой

Олар бізге үкідей қарайды, ой, ой, ой

Сосын тізе бүгеміз, ой, ой, ой

Бірақ олардың жүрегі тек үлкен тас!