Chagrin d'amour - Dorothée

Tu n’as que 15 ans

Tu crois connaitre l’amour

Pendant très longtemps

C’est lui qui t’as fait la cour

Aujourd’hui pourtant

Tu appelles à ton secours

Il est parti, tu reste seule

Chagrin d’amour toujours

Ça vous fait le cœur lourd

Et ça vous donne envie

D’un peu de sympathie

Chagrin d’amour un jour

Il s’en va pour toujours

En laissant dans ta vie

Tellement de nostalgie

Aujourd’hui, tu te sens perdue abandonnée

Et enfin tu comprends à quel point tu l’aimais

Chagrin d’amour

Bien sûr, tu croyais qu’il t’aimerais lui aussi

Que rien ne pourrait t’empêcher d'être avec lui

Et même tes parents te faisaient sourire quand

Ils te disaient de te méfier

Hier, tu l’as vu là-bas au bout de la rue

Et entre ses bras, c'était une autre que toi

Tu as cru mourir quand ils se sont embrassés

Tout ton beau rêve s’est écroulé

Chagrin d’amour toujours

Ça vous fait le cœur lourd

Et ça vous donne envie

D’un peu de sympathie

Chagrin d’amour un jour

Il s’en va pour toujours

En laissant dans ta vie

Tellement de nostalgie

Mais un beau jour

Tu trouveras

Un autre amour

Tu oublieras

Et ce jour là, entre ses bras

Tu souriras, tu verras

Chagrin d’amour un jour

Ça s’en va pour toujours

Quand viens dans votre vie

Quelqu’un qui vous sourit

Chagrin d’amour retour

Du soleil des beaux jours

Quand surgit la magie

D’un peu de sympathie

Chagrin d’amour

(Chagrin d’amour)

Chagrin d’amour toujours

Ça vous fait le cœur lourd

Et ça vous donne envie

D’un peu de sympathie

Chagrin d’amour un jour

Il s’en va pour toujours

En laissant dans ta vie

Tellement de nostalgie

Сіз небәрі 15-тесіз

Сіз махаббатты білемін деп ойлайсыз

Өте ұзақ уақыт ішінде

Сені еркелеткен ол болды

Алайда бүгін

Сіз көмекке шақырасыз

Ол кетті, сен жалғыз қалдың

мәңгілік жүрек ауруы

Бұл сіздің жүрегіңізді ауырлатады

Және бұл сіздің қалауыңызды тудырады

Кішкене жанашырлық

Бір күні жүрек соғу

Ол мәңгілікке кетті

Сіздің өміріңізге кіру арқылы

Сонша ностальгия

Бүгін сіз өзіңізді тастап кеткендей сезінесіз

Ақырында сіз оны қаншалықты жақсы көргеніңізді түсінесіз

Жүрек ауруы

Әрине ол да сені сүйеді деп ойладың

Онымен бірге болуыңа ештеңе кедергі бола алмайды

Тіпті ата-анаң да сені күлдірді

Олар саған сақ бол деді

Кеше оны көшенің соңында көрдіңіз

Ал оның құшағында сенен басқа біреу болды

Сен олар сүйгенде өлдім деп ойладың

Сіздің барлық әдемі арманыңыз орындалды

мәңгілік жүрек ауруы

Бұл сіздің жүрегіңізді ауырлатады

Және бұл сіздің қалауыңызды тудырады

Кішкене жанашырлық

Бір күні жүрек соғу

Ол мәңгілікке кетті

Сіздің өміріңізге кіру арқылы

Сонша ностальгия

Бірақ бір жақсы күн

Сен табасың

басқа махаббат

ұмытасың

Ал сол күні оның құшағында

Сіз күлесіз, көресіз

Бір күні жүрек соғу

Ол мәңгілікке кетті

Өміріңе кіргенде

саған күлетін адам

жүрек ауруы қайтады

Шуақты күндерден

Сиқыр болған кезде

Кішкене жанашырлық

Жүрек ауруы

(Жүрек ауруы)

мәңгілік жүрек ауруы

Бұл сіздің жүрегіңізді ауырлатады

Және бұл сіздің қалауыңызды тудырады

Кішкене жанашырлық

Бір күні жүрек соғу

Ол мәңгілікке кетті

Сіздің өміріңізге кіру арқылы

Сонша ностальгия