Было или не было - Дом Ветров

Было или не было,

Уже не вернуться по дороге назад.

А ты сидела и не верила,

Время стояло и ты был этому рад.

Одна дорога, много путей

Возможно, к ночи ты станешь сильней?

Было или не было.

Не веря в обещания,

Пустые слова, как мир за окном.

А мир испытывал сострадание,

Возвращая тебя в родительский дом.

Но на перекрестке не строят домов,

В грязной земле не сажают цветов.

Было или не было.

Блуждал по свету ты десять лет,

Видел горы, реки и небеса —

Но ни там и ни тут не кончался свет,

Свет считал, что кончаться нельзя.

Другую сторону желая узнать,

Зарыл в лесу все, что сумел повидать.

Было или не было..

Болды немесе болмады

Жолда кері қайтар жол жоқ.

Ал сен сенбей отырдың

Уақыт тоқтап қалды, сен оған қуандың.

Бір жол, көп жол

Мүмкін түнде сіз күшейетін шығарсыз?

Болды немесе болмады.

Уәдеге сенбеу

Терезенің сыртындағы әлем сияқты бос сөздер.

Ал әлем жанашырлық танытты

Сізді ата-анаңыздың үйіне қайтару.

Бірақ жол қиылысында үйлер салынбайды,

Гүлдер лас жерге отырғызылмайды.

Болды немесе болмады.

Сен он жыл бойы жер шарын кездің,

Мен тауларды, өзендер мен аспанды көрдім -

Бірақ мұнда да, онда да жарық бітпеді,

Әлем мұның аяқталуы мүмкін емес деп санады.

Екінші жағын білгім келеді

Мен орманда көргенімнің бәрін көмдім.

Болды немесе болмады..