Ljubav Nije Paradajz - Dino Merlin
Төменде әннің мәтіні берілген Ljubav Nije Paradajz , суретші - Dino Merlin аудармасымен
Ән мәтіні Ljubav Nije Paradajz "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ljubav Nije Paradajz
Dino Merlin
Оригинальный текст
Decembar, sitan sat
Umoran, zime dah nosi vjetar
Ulica spava, koncert džukela
Ti i ja k’o nedosanjan san, kao dva uvela ljiljana
Ljubav nije paradajz
Mahni mi bar suzom iz tramvaja
Uzalud suze, uzalud smijeh
Davno si rekla sve laži i istine
Sanjam te, tvoje ruke, plave kofere
Odlazi, odlazi, al' ne zaboravi me
Ljubav nije paradajz
Mahni mi bar suzom iz tramvaja
Перевод песни
Желтоқсан, аз ғана сағат
Шаршаған, қыстың тынысы желді көтереді
Көше ұйықтап жатыр, муттар концерті
Сіз бен біз орындалмаған арман сияқтымыз, таныстырылған екі лалагүлдейміз
Махаббат қызанақ емес
Тым болмаса, трамвайдан көз жасымды сілтеп жіберші
Бекер көз жас, бос күлкі
Сіз өтірік пен шындықтың бәрін баяғыда айттыңыз
Мен сені, қолдарыңды, көк чемодандарды армандаймын
Кет, кет, бірақ мені ұмытпа
Махаббат қызанақ емес
Тым болмаса, трамвайдан көз жасымды сілтеп жіберші
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз