Твоя преданность - Дима Карташов
С переводом

Твоя преданность - Дима Карташов

Альбом
Твоя преданность
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
242360

Төменде әннің мәтіні берілген Твоя преданность , суретші - Дима Карташов аудармасымен

Ән мәтіні Твоя преданность "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Твоя преданность

Дима Карташов

Оригинальный текст

до встречи с тобой я не знаю как же я раньше жил

куда-то бежал, куда-то спешил

искал себе девушек, но только не находил любовь

любовь и так бы и не нашел

если бы ты не спасла нас

лишь твоя заслуга — что любовь состоялась

я на тебя смотрел

и понял что сумею как ты изменить себя

больше вокруг меня нет их

легкодоступных и глупых

я оставляю их остальным

таким же тупым

каждый из них найдет ту

кто ночью исполнит его мечту

она и вчера исполняла мечту,

но не ему,

но ты другая, и я не знаю как ты попалась мне

спасибо тебе

ответ на этот вопрос известен лишь богу одному

спасибо ему

вдохновляет жить вдохновляет любить — твоя преданность

ты не обманешь меня

отличает в миг от всех остальных тебя твоя преданность

ты другая

мы изучили все парки, за одно лето

без дорогой иномарки, лишь два велосипеда

и эти в аренду, зато ценили моменты

ты не ценила деньги, и я ценил в тебе это

первая ночь — не сразу, зато приятней вдвойне

и вот уже несколько лет — вместе и наедине

вокруг все расстаются, все убегают, а мы проходим сквозь время

нехер торопить то, что и так всегда успеем

и лично мне нихрена понятно

если год встречалась они, но вдруг расстались внезапно,

а через день с другими уже в объятиях, как так

люди так не расстаются, включи мою песню «брак»

но ты другая, и я не знаю как ты попалась мне

спасибо тебе

ответ на этот вопрос известен лишь богу одному

спасибо ему

вдохновляет жить вдохновляет любить — твоя преданность

ты не обманешь меня

отличает в миг от всех остальных тебя твоя преданность

ты другая

Перевод песни

сені кездестірмес бұрын, мен қалай өмір сүргенімді білмеймін

бір жерге жүгірді, бір жерге асықты

Мен қыздарды іздедім, бірақ мен махаббатты таппадым

махаббат және ешқашан табылмады

егер сен бізді құтқармағанда

тек сенің еңбегің – ол махаббат орын алды

Мен саған қарадым

және мен өзімді өзгерте алатынымды түсіндім

менің айналамда енді ешкім жоқ

оңай қол жетімді және ақымақ

Мен оларды қалғандарына қалдырамын

дәл сондай ақымақ

олардың әрқайсысы біреуін табады

Түнде арманын орындайтын кім

Ол кеше арманын орындады,

бірақ оған емес

бірақ сен басқасың, мені қалай алғаныңды білмеймін

рахмет саған

бұл сұрақтың жауабы бір Аллаға ғана мәлім

оған рахмет

өмір сүруге шабыттандырады сүйіспеншілікке шабыттандырады - сенің адалдығың

сен мені алдамайсың

бір сәтте сізді басқалардың барлығынан адалдығыңызды ерекшелендіреді

сен басқасың

Біз бір жазда барлық саябақтарды зерттедік

қымбат шетел көлігі болмаса, тек екі велосипед

және бұлар жалға беріледі, бірақ сәттерді бағалады

сен ақшаның қадірін білмедің, мен сенің бойыңда соны бағаладым

бірінші түн - бірден емес, екі есе жағымды

және бірнеше жылдан бері - бірге және жалғыз

Айналада бәрі бұзылады, бәрі қашады, біз уақытты өтеміз

бәрібір біз әрқашан жасай алатын нәрсеге асықпаңыз

және жеке мен түсінбеймін

егер олар бір жыл кездесіп, бірақ кенеттен ажырасып кетсе,

және бір күннен кейін қарулы басқалармен бірге

Жұрт олай ажырамайды, менің «үйлену» әнімді қос

бірақ сен басқасың, мені қалай алғаныңды білмеймін

рахмет саған

бұл сұрақтың жауабы бір Аллаға ғана мәлім

оған рахмет

өмір сүруге шабыттандырады сүйіспеншілікке шабыттандырады - сенің адалдығың

сен мені алдамайсың

бір сәтте сізді басқалардың барлығынан адалдығыңызды ерекшелендіреді

сен басқасың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз