Очень хочет, но не напишет - Дима Карташов
С переводом

Очень хочет, но не напишет - Дима Карташов

Язык
`орыс`
Длительность
200720

Төменде әннің мәтіні берілген Очень хочет, но не напишет , суретші - Дима Карташов аудармасымен

Ән мәтіні Очень хочет, но не напишет "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Очень хочет, но не напишет

Дима Карташов

Оригинальный текст

«Не буду я навязываться.

Захочет — напишет» — так решили сразу оба

Уже несколько часов сидят в затишье.

И каждый из них думает, что он один скучает и один такой влюбленный

На другого обижается, думает, что тот не скучает.

Оба ошибаются!

Почему так всегда?

Кому реально хочешь написать — не пишешь сама!

Ждешь, чтобы он сделал это первым!

Треплешь себе нервы.

А нет бы написать самой?

Но… Проверка чувств:

Напишет — любит.

не напишет — уб**док, если грубо говоря.

А если мягче, то нету времени на тебя, просто,

А времени или желания?

Вот в чем вопрос-то, он козлом стал что ли?

— Нет, он был нормальным парнем в начале отношений, — таким и остается.

Просто тоже ждет от тебя того же, боится надоесть — поэтому осторожен.

Но если вы созвонитесь все же, будете уже спорить о том, кто первый трубку

положит.

Она очень хочет, но ему не напишет.

Она ему не позвонит, но и звонков не слышит.

Это её обижает, — он тоже обижен, ведь он так же считает.

Слышишь, слышишь?

Она очень хочет, но ему не напишет.

Она ему не позвонит, но и звонков не слышит.

Это её обижает, — он тоже обижен, ведь он так же считает.

Думай!

Но написать смс первее то ли сил, то ли храбрости нету.

А ведь мы друг друга просили, но не хотим казаться зависимыми сильно.

Ожидая внимания от другого, скучаем, но не пишем — а это ложь!

Говорят, что посеешь — это в итоге пожнешь, т. е. если ты лжешь — то тебя буду

обманывать.

Ты ждешь смс, скучаешь, но сама не пишешь, пальцы в карманах ведь греются.

Забывая, что греться должно сердце, а пальцам тепло, когда они с другими

пальцами вместе и только!

А сердцу нужно сколько, чтобы телефон отвибрировал легонько.

Она очень хочет, но ему не напишет.

Она ему не позвонит, но и звонков не слышит.

Это её обижает, — он тоже обижен, ведь он так же считает.

Слышишь, слышишь?

Она очень хочет, но первая не напишет.

Она ему не позвонит, но и звонков не слышит.

Это её обижает, — он тоже обижен, ведь он так же считает.

Перевод песни

«Мен жүктемеймін.

Қаласа жазады» – деп екеуі бірден шешті

Олар бірнеше сағат бойы үнсіз отыр.

Әрқайсысы жалғыз өзін скучно және жалғыз ғашық деп ойлайды

Басқаға ренжіді, жалықпайды деп ойлайды.

Екеуі де қате!

Неге үнемі осылай болады?

Кімге жазғың келсе, өзің жазбайсың!

Оның бірінші орындағанын күтемін!

Нервтеріңіз бұзылады.

Неге оны өзіңіз жазбасқа?

Бірақ... Сезімдерді тексеріп:

Жазыңыз - махаббат.

жазбайды - ub ** doc, ашық айтқанда.

Егер ол жұмсақ болса, онда сізге уақыт жоқ, жай ғана

Уақыт немесе тілек туралы не деуге болады?

Ол ешкі болды ма, не болды деген сұрақ осы.

- Жоқ, ол қарым-қатынастың басында қарапайым жігіт болды - және солай болып қалады.

Ол сізден дәл солай күтеді, ол жалықудан қорқады - сондықтан ол сақ.

Бірақ бәрібір қоңырау шалсаңыз, кім бірінші қоңырау соғады деп дауласып қаласыз

оң

Ол шынымен қалайды, бірақ ол оған жазбайды.

Ол оған қоңырау шалмайды, бірақ ол қоңырауларды да естімейді.

Бұл оны ренжітеді - ол да ренжіді, өйткені ол да солай ойлайды.

Естідің бе, естисің бе?

Ол шынымен қалайды, бірақ ол оған жазбайды.

Ол оған қоңырау шалмайды, бірақ ол қоңырауларды да естімейді.

Бұл оны ренжітеді - ол да ренжіді, өйткені ол да солай ойлайды.

Ойлау!

Бірақ алдымен SMS жазу - бұл күш немесе батылдық.

Бірақ біз бір-бірімізден сұрадық, бірақ тым тәуелді болып көрінгіміз келмейді.

Басқадан ілтипат күтеміз, Сағындық, бірақ жазбаймыз – бұл өтірік!

Не ексең, соны орасың дейді, яғни өтірік айтсаң мен соны аламын

алдау.

SMS күтесің, жалықтысың, бірақ өзің жазбайсың, қалтаңдағы саусақтар жылып кетеді.

Жүректің қызуы керек екенін ұмытып, басқалармен бірге саусақтар жылы болады

саусақтар бірге және тек!

Ал телефон жеңіл дірілдеу үшін жүрекке қанша қажет.

Ол шынымен қалайды, бірақ ол оған жазбайды.

Ол оған қоңырау шалмайды, бірақ ол қоңырауларды да естімейді.

Бұл оны ренжітеді - ол да ренжіді, өйткені ол да солай ойлайды.

Естідің бе, естисің бе?

Ол шынымен қалайды, бірақ ол бірінші жазбайды.

Ол оған қоңырау шалмайды, бірақ ол қоңырауларды да естімейді.

Бұл оны ренжітеді - ол да ренжіді, өйткені ол да солай ойлайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз