Рядом, но не со мной - Дима Карташов

Припев:

Ты была рядом.

Ты была рядом, но не со мной, а с ним.

Ну нафига, блин, все это время я был с тобой, а не с ней.

Я хотел с тобой быть, но ты не хотела.

С твоей фигурой рядом, мое тощавое тело — это не дело.

Такие, как ты — избегают таких, как я.

Хоть я и пытался добиться тебя, но зря.

Я очарован был и жутко наивен.

Тебе кто-то звонил, наверное, подружки звонили.

Тебя кто-то подвез до дома, наверное, брат.

Утром довез до универа, сейчас обратно забрал.

Нормально.

Главное, что на машине с ветерком.

Была бы со мной ты — или трамвай, или пешком.

А что?

Я лишь студент и в кармане лишь рубль;

Зато куча амбиций, когда-нибудь осуществлю их.

Хоть и не сейчас.

От этого я не менее счастлив.

Не хватает лишь тебя, но это просто случайность.

По крайней мере — мы учимся в одном универе;

И я верю, что скоро станешь моей.

Припев:

Ты была рядом.

Ты была рядом, но не со мной, а с ним.

Ну нафига, блин, все это время я был с тобой, а не с ней.

Ты что-то спросила у меня и что, что растерялся я.

Ладошки запотели, в коленках вибрация.

Дима, не тупи.

Разговаривать — это просто.

Я справился со стрессом и ответил на вопрос твой.

Через день я в галстуке, воротничке;

И ты уже почти висишь у меня на крючке.

Но как жаль — это просто иллюзия;

И не получится пары из красавицы и лузера.

Остается лишь ждать и надеяться на чудо.

Без ответа обожать — это больно, не хочу так!

Как же быть?

Любовь напрягает, но ее не забыть,

Не стереть, не удалить.

Это не честно!

Солнце только для вас двоих светит,

Но почему всегда страдает третий?

И он с тобой, а я без…

Но ты всегда была рядом, ты и сейчас здесь.

Припев:

Ты была рядом.

Ты была рядом, но не со мной, а с ним.

Ну нафига, блин, все это время я был с тобой, а не с ней.

Ты была рядом.

Ты была рядом, но не со мной, а с ним.

Ну нафига, блин, все это время я был с тобой, а не с ней.

Думай…

Хор:

Сіз сонда болдыңыз.

Сіз жақын болдыңыз, бірақ менімен емес, онымен бірге болдыңыз.

Не керек, осы уақыт бойы мен онымен емес, сенімен бірге болдым.

Мен сенімен бірге болғым келді, бірақ сен қаламадың.

Қасымда сенің фигураңмен арық денемнің шаруасы жоқ.

Сен сияқтылар мен сияқтылардан қашады.

Мен сені алуға тырыстым, бірақ бекер.

Мен таң қалдым және өте аңғал болдым.

Саған біреу телефон соқты, құрбыларың хабарласқан шығар.

Біреу сені үйге апарып тастады, бәлкім, ағайын шығар.

Таңертең университетке апардым, енді қайтарып алдым.

Жақсы.

Ең бастысы, жел соғатын көлікте.

Егер сіз менімен бірге болсаңыз - не трамвайда, не жаяу.

Неге?

Мен жай ғана студентпін, қалтамда бір рубль ғана бар;

Бірақ амбициялар көп, мен оларды бір күні жүзеге асырамын.

Қазір болмаса да.

Бұл мені одан кем қуантпайды.

Сен ғана жоқсың, бірақ бұл жай ғана оқыс оқиға.

Ең болмаса бір университетте оқимыз;

Жақында сен менікі боласың деп сенемін.

Хор:

Сіз сонда болдыңыз.

Сіз жақын болдыңыз, бірақ менімен емес, онымен бірге болдыңыз.

Не керек, осы уақыт бойы мен онымен емес, сенімен бірге болдым.

Сіз менен бірдеңе сұрадыңыз, мен нені түсіндім.

Алақан терлейді, тізеде діріл бар.

Дима, ақымақ болма.

Сөйлесу оңай.

Мен стрессті жеңіп, сұрағыңызға жауап бердім.

Бір күннен кейін мен галстук, жағамын;

Ал сен менің ілгегіме ілініп қала жаздадың.

Бірақ қандай өкінішті – бұл жай ғана елес;

Ал сіз сұлулық пен жеңілген жұпты ала алмайсыз.

Тек күту және ғажайыпты күту ғана қалды.

Жауапсыз табыну өте ауыр, мен мұны қаламаймын!

Қалай болу керек?

Махаббат тітіркендіреді, бірақ ұмыта алмайсың,

Өшірмеңіз, жоймаңыз.

Бұл әділ емес!

Күн тек екеуіңізге ғана жарқырайды

Бірақ неге үшінші үнемі зардап шегеді?

Ол сенің жаныңда, мен жоқпын...

Бірақ сіз әрқашан сонда болдыңыз, қазір де осындасыз.

Хор:

Сіз сонда болдыңыз.

Сіз жақын болдыңыз, бірақ менімен емес, онымен бірге болдыңыз.

Не керек, осы уақыт бойы мен онымен емес, сенімен бірге болдым.

Сіз сонда болдыңыз.

Сіз жақын болдыңыз, бірақ менімен емес, онымен бірге болдыңыз.

Не керек, осы уақыт бойы мен онымен емес, сенімен бірге болдым.

Ойлау...