Төменде әннің мәтіні берілген Cran D'arrêt , суретші - Dernière Volonté аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dernière Volonté
Une ombre assise dans la forêt regarde avec indifférence
Son revolver au cran d’arrêt posé sur sa main en silence
Il songe aux fleurs de sa jeunesse et soudain sa tête se penche
Car une rose lui rappelle la courbe douce d’une hanche
De jour de nuit au pas d’acier, les feux de mort comme éclairage
Dans le silence ont mélangé quelques grâces et son courage
L’air se charge d’un terrible alcool, filtré des étoiles mi-closes
Les obus caressent le sol, parfum nocturne où tu reposes
Une ombre assise dans la forêt regarde avec indifférence
Son revolver au cran d’arrêt posé sur sa main en silence
Il songe aux fleurs de sa jeunesse et soudain sa tête se penche
Car une rose lui rappelle la courbe douce d’une hanche
Орманда отырған көлеңке немқұрайлы қарайды
Оның револьвер қолында үнсіз
Жастық шағының гүлін ойлап, кенет басы қайырылады
Өйткені раушан оған жамбастың нәзік қисығын еске түсіреді
Күннен түнге дейін болат баспалдақта, Жарық боп ажал оттары
Тыныштықта оның қайсарлығы мен қайсарлығы араласты
Ауа жартылай жабық жұлдыздардан сүзілген қорқынышты алкогольмен зарядталған
Раковиналар жерді сипады, демалатын жерде түнгі хош иіс
Орманда отырған көлеңке немқұрайлы қарайды
Оның револьвер қолында үнсіз
Жастық шағының гүлін ойлап, кенет басы қайырылады
Өйткені раушан оған жамбастың нәзік қисығын еске түсіреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз