Төменде әннің мәтіні берілген Présence , суретші - Dark Sanctuary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dark Sanctuary
J’ai traversé tant de couloirs
Le corps nu, affaibli par le froid
Il ne reste de ma mémoire
Que ce cri dont l'écho ne part pas
Un instant de malaise, de peur
Semblable à une vie pour moi
Une ombre, une présence
Un visage recouvert
La lumière, un bourreau
Sa main sur mon corps
Sa main sur mon âme
Un ultime cri qui résonne
En moi…
Мен қаншама дәліздерден өттім
Суықтан әлсіреген жалаңаш дене
Мұның бәрі менің жадымда қалды
Жаңғырығы кетпейтін бұл айқай
Мазасыздық, қорқыныш сәті
Мен үшін өмір сияқты
Көлеңке, қатысу
Жабық бет
Жарық, жазалаушы
Оның қолы менің денемде
Оның қолы менің жанымда
Соңғы айқай
Менде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз