De larmes et de sang - Dark Sanctuary

Une à une

Les larmes se concentraient

Autour des pupilles blessées,

A jamais trahies…

Le sang se propageait

Se frayant une ultime voie

Vers ce corps ciliaire

Cet iritis malmené…

L’hémorragie déborda

Traversa la rétine malade

Se mêla aux larmes

Fit couler la source…

Le sang mêlé aux larmes

Rendait le spectacle inoubliable

Accentuait la tristesse de la scène

Effrayait même la mort…

Sinistre effroyable,

Effroyable destin…

Бірінен соң бірі

Көз жасы шоғырланды

Жараланған оқушылардың айналасында,

Мәңгі сатқындық...

Қан жайылып жатты

Соңғы жолды жасау

Сол кірпікшелі денеге

Бұл дұрыс емделген ирит…

Қан ағып кетті

Ауру көздің торын кесіп өтті

көз жасымен араласты

Дерек көзі ағып кетсін...

Көз жасына қан аралас

Шоуды ұмытылмастай етіп көрсетті

Сахнаның мұңын екпінді

Тіпті өлімнен де қорқады...

қорқынышты апат,

Сұмдық тағдыр...