Slippery Slope - Dar Williams
С переводом

Slippery Slope - Dar Williams

  • Альбом: Emerald

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Slippery Slope , суретші - Dar Williams аудармасымен

Ән мәтіні Slippery Slope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slippery Slope

Dar Williams

Оригинальный текст

Well, we tied that knot

Just look at those rings we got

Gonna wear ‘em each year after today

We knew it was meant to be

We didn’t have to go wait and see

No matter what they say

I think you’ll agree we’re doing A OK

But you’re shaking your head

Now I’m tossing in bed

Are you smiling the smile

Like you wanted to shout?

Are we doing it wrong?

Are we dancing along

Down the slippery slope

That they told us about?

Oh whoa whoa

When you do that thing

That stubbornly not talking

Just say it’s me, I’ll say it’s true

For I am a horse’s ass

In a dancing class

Just getting around

Apologizing and knocking everybody down

Am I saying too much?

Not saying enough?

Feel the push and the pull

And the working it out

Are we letting it slide?

Are we taking a ride

Down the slippery slope

That they told us about?

Oh whoa whoa

At the start of an avalanche

We’ll grab ahold of an olive branch

Until that sun comes out again

Or how about in the things we do

You’ll think of me and I’ll think of you

Right through to the end

Hand and hand as we go, and the best of friends

You’re my beacon of light

You’re my noblest fight

You’re the surest of things that I ever have found

There’s a twist and a turn

There’s a bridge you can burn

There’s a slippery slope

Let’s stand our ground

Oh whoa whoa

Перевод песни

Біз бұл түйінді  байладық

Бізде бар сақиналарға қараңызшы

Бүгіннен кейін оларды жыл сайын киетін боламын

Біз болу болғанын  білдік

Бізге күтіп көрудің қажет болмадық

Олар не айтса да

Менің ойымша, сіз A жарайды деп келісесіз

Бірақ сіз басын шайқап жатырсыз

Қазір мен төсекте лақтырып жатырмын

Күлімсіреп күлесің бе

Айқайлағыңыз келген сияқты ма?

Біз қате жасап жатырмыз ба?

Біз  билейміз бе?

Тайғақ беткейден төмен

Олар бізге не айтты?

Ой, ау

Сіз сол нәрсені жасағанда

Бұл қыңырлықпен сөйлемейді

Бұл мен екенімді айтыңыз, мен оны шындық деп айтамын

Мен                                                                    |

Би сыныбында

Жай айналып жүр

Кешірім сұрау және барлығын құлату

Мен тым көп деп отырмын ба?

Жеткілікті айтпайсыз ба?

Итеруді және тартуды сезініңіз

Және оны өңдеу

Біз оның сырғып кетуіне  мүмкіндік береміз бе?

Біз барамыз ба?

Тайғақ беткейден төмен

Олар бізге не айтты?

Ой, ау

                                                                                                            

Біз зәйтүн бұтағын ұстаймыз

Сол күн қайтадан шыққанша

Немесе біз жасаған істеріміз туралы

Сіз мен                     |

Соңына дейін

Қол және қол барған сайын және ең жақсы достар 

Сен менің жарық шамағымсың

Сіз менің ең асыл күресімсіз

Сіз мен тапқан ең сенімді сіз

Бұрылыс пен бұрылыс бар

Сіз жағуға болатын көпір бар

Тайғақ еңіс бар

Өз жерімізде тұрайық

Ой, ау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз