I Won't Be Your Yoko Ono - Dar Williams

I wonder if Yoko Ono

Ever thought of staying solo

If she thought of other men and

If she doubted John Lennon

Worrying that he’d distract her art

Sitting in the Apple sessions

Giving John her music lessons

Challenging the warring nations

With her paper installations

Did she guard her Yoko human heart

Well, they could talk about me

Yeah, they could talk about me

Throw me to the velvet dogs of pop star history

But I won’t be your Yoko Ono

If you’re not good enough for me

Some will give their love for fashion

Others trade their gold for passion

I don’t have the goods to start with

Never had the reins to part with

Still, I hope you take me seriously

'Cause I think I could go

Deep as the sea of Yoko

You don’t know a person like me

I could sell your songs to Nike

And for all you know

I could save your soul

As only true love can change your mind

Make you leave your screaming fans behind

When John called the wind an opera

Making love with every chakra

When he said her voice would carry

And when he whispered old Chuck Berry

Only then would Yoko set him free

Fame will come and vanish later

Transcendental love is greater

I think if we had this somehow

We’d be feeling famous right now

We’d be saying love is all you need

And they could rag about me

Yeah, they could rag about me

Throw me to the velvet dogs of pop star history

But I won’t be your Yoko Ono

If you’re not good enough for me

Oh, no… and I won’t be your Yoko Ono

If you’re not good enough for me…

Йоко Оно ма деп ойлаймын

Жалғыз қалуды  ойладым

Егер ол басқа ер адамдар туралы ойласа және

Ол Джон Леннонға күмәнданса

Ол оның өнеріне алаңдайды деп қорқады

Apple сеанстарында  отыру

Джонға музыка сабағын беру

Соғысушы елдерге қарсы тұру

Оның қағаз қондырғыларымен

Ол өзінің Йоко адамның жүрегін қорғады ма?

Олар мен туралы сөйлесе алады

Иә, олар мен туралы сөйлесе алады

Мені эстрада жұлдыздар тарихының барқыт иттеріне лақтырыңыз

Бірақ мен сеннің Йоко Оноң болмаймын

Егер сен мен үшін жеткіліксіз болсаң

Кейбіреулер сәнге деген сүйіспеншілігін береді

Басқалары алтындарын құмарлыққа сатады

Менің одан басталатын тауарларым жоқ

Ешқашан бөлісетін тізгінді  болмады

Сонда да мені байсалды қабылдайсыз деп үміттенемін

Себебі мен бара аламын деп ойлаймын

Йоко теңізіндей терең

Сіз мен сияқты адамды білмейсіз

Әндеріңізді Nike компаниясына сата аламын

Және сіз білетін барлық нәрсе үшін

Мен сенің жаныңды құтқара алар едім

Өйткені тек шынайы махаббат сіздің ойыңызды өзгерте алады

Айқайлаған жанкүйерлеріңізді артта қалдырыңыз

Джон желді опера деп атаған кезде

Әрбір чакрамен ғашық болу

Ол оның дауысын көтеретінін айтқан кезде

Ол қарт Чак Берриді сыбырлағанда

Сонда ғана Йоко оны босатады

Атақ-даңқ кейін келеді де, жоғалады

Трансценденттік махаббат үлкен

Менің ойымша, бұл бізде қандай да бір жолмен болды ма

Біз дәл қазір танымал болар едік

Махаббат дегеніміз - сізге керек нәрсе

Және олар мені ренжітуі мүмкін

Иә, олар мені ренжітуі мүмкін

Мені эстрада жұлдыздар тарихының барқыт иттеріне лақтырыңыз

Бірақ мен сеннің Йоко Оноң болмаймын

Егер сен мен үшін жеткіліксіз болсаң

О, жоқ... мен сіздің Йоко Оноңыз болмаймын

Егер сен мен үшін жеткіліксіз болсаң...